Arti Kata 潟

その潟には多くの水鳥が集まる。

そのかたにはおおくのみずとりがあつまる。

Banyak burung air berkumpul di laguna itu.

冬になると潟の景色が変わる。

ふゆになるとかたのけしきがかわる。

Saat musim dingin tiba, pemandangan laguna berubah.

この潟は海と細い砂州で隔てられている。

このかたはうみとほそいさすでへだてられている。

Laguna ini dipisahkan dari laut oleh gosong pasir yang sempit.

昔、この潟は漁師たちの生活を支えていた。

むかし、このかたはりょうしたちのせいかつをささえていた。

Dulu, laguna ini menopang kehidupan para nelayan.

朝の潟はとても静かだった。

あさのかたはとてもしずかだった。

Laguna di pagi hari sangat tenang.

彼らは潟の近くに小さな観測小屋を建てた。

かれらはかたのちかくにちいさなかんそくごやをたてた。

Mereka membangun pondok observasi kecil di dekat laguna.

この潟では昔から貝がよく採れる。

このかたではむかしからかいがよくとれる。

Sejak dulu, kerang mudah didapat di laguna ini.

潟の水は場所によって塩分が違う。

かたのみずはばしょによってえんぶんがちがう。

Kadar garam air laguna berbeda-beda tergantung lokasinya.

観光客は夕方の潟を写真に撮っていた。

かんこうきゃくはゆうがたのかたをしゃしんにとっていた。

Para wisatawan memotret laguna saat senja.