Arti Kata 為

彼は家族の為に働いている。

かれはかぞくのためにはたらいている。

Dia bekerja demi keluarganya.

この本は勉強の為になる。

このほんはべんきょうのためになる。

Buku ini bermanfaat untuk belajar.

健康の為に毎朝歩いています。

けんこうのためにまいあさあるいています。

Saya berjalan setiap pagi demi kesehatan.

念の為、もう一度確認してください。

ねんのため、もういちどかくにんしてください。

Untuk berjaga-jaga, tolong periksa sekali lagi.

為すべきことを先に済ませよう。

なすべきことをさきにすませよう。

Mari selesaikan dulu hal yang harus dilakukan.

彼は社会の為に医者になった。

かれはしゃかいのためにいしゃになった。

Dia menjadi dokter demi masyarakat.

旅行の為に少しずつお金をためている。

りょこうのためにすこしずつおかねをためている。

Saya menabung sedikit demi sedikit untuk perjalanan itu.

その一言が彼の為になった。

そのひとことがかれのためになった。

Satu kalimat itu ternyata bermanfaat baginya.

将来の為、今から準備しておこう。

しょうらいのため、いまからじゅんびしておこう。

Mari bersiap dari sekarang demi masa depan.

あなたの為なら何でもします。

Aku akan melakukan apa saja untukmu.