Arti Kata 牛を馬に乗り換える

うしをうまにのりかえる ushioumaninorikaeru

牛を馬に乗り換える dibaca うしをうまにのりかえる (ushioumaninorikaeru) dan berarti beralih ke yang lebih baik.

Arti

Bahasa Indonesia

beralih ke yang lebih baik
berganti tunggangan
beralih dari buruk ke baik
beralih ke hal yang lebih baik
beralih ke pilihan yang lebih baik
ganti dari yang buruk ke yang baik

Bahasa Inggris

to go from (using, etc.) something bad to something good
to change (from riding) a cow to (riding) a horse

Cara Baca

Kana

うしをうまにのりかえる

Romaji

ushioumaninorikaeru

Cara Penulisan

9 Karakter • 46 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Peribahasa ✓ Rank 123445 Prioritas T

Kosakata Terkait

Maks. 12

馬に乗るまでは牛に乗れ

うまにのるまではうしにのれ

belajar merangkak sebelum berjalan

learn to crawl before you learn to walk

竹馬に乗る

たけうまにのる

bermain egrang

to walk on stilts

牛馬

ぎゅうば

kuda dan sapi

horses and cattle

牛は牛連れ馬は馬連れ

うしはうしづれうまはうまづれ

yang setara berkumpul bersama

birds of a feather flock together

牛頭馬頭

ごずめず

setan berkepala sapi dan kuda

horse-headed and ox-headed demons in the Buddhist hell

牛飲馬食

ぎゅういんばしょく

makan dan minum berlebihan

heavy eating and drinking

勝ち馬に乗る

かちうまにのる

memihak yang menang

to side with the winner

対面乗り換え

たいめんのりかえ

pindah peron langsung

cross-platform interchange

乗り換え場

のりかえば

tempat transit

platform for transfer

不等乗換え

ふとうのりかえ

pindah silang tidak sama

unequal crossing over

乗馬

じょうば

berkuda

horse riding

乗換案内

のりかえあんない

panduan rute

Train Route Finder (trademarked transmit connection finder published by Jorudan)