Arti Kata 疑

私は彼の話を少し疑っている。

わたしはかれのはなしをすこしうたがっている。

Aku sedikit meragukan ceritanya.

警察はその男を疑っていた。

けいさつはそのおとこをうたがっていた。

Polisi mencurigai pria itu.

彼女の言葉には少しも疑いがなかった。

かのじょのことばにはすこしもうたがいがなかった。

Tidak ada sedikit pun keraguan dalam kata-katanya.

そんな話を聞けば誰でも疑う。

そんなはなしをきけばだれでもうたがう。

Siapa pun akan curiga jika mendengar cerita seperti itu.

彼は自分の目を疑った。

かれはじぶんのめをうたがった。

Dia tidak percaya pada matanya sendiri.

私は彼の誠意を疑いたくない。

わたしはかれのせいいをうたがいたくない。

Aku tidak ingin meragukan ketulusannya.

その結果にはまだ疑問が残っている。

そのけっかにはまだぎもんがのこっている。

Masih ada pertanyaan tentang hasil itu.

彼は友人の忠告を疑わなかった。

かれはゆうじんのちゅうこくをうたがわなかった。

Dia tidak meragukan nasihat temannya.

みんな彼の無実を疑っていない。

みんなかれのむじつをうたがっていない。

Semua orang tidak meragukan bahwa dia tidak bersalah.

疑いの余地はない。

Tidak ada ruang untuk ragu.