Arti Kata 百八煩悩

ひゃくはちぼんのう hyakuhachibonnou

百八煩悩 dibaca ひゃくはちぼんのう (hyakuhachibonnou) dan berarti 108 nafsu duniawi.

Arti

Bahasa Indonesia

108 nafsu duniawi
108 penderitaan manusia
108 kekotoran batin
108 jenis nafsu duniawi
seratus delapan nafsu duniawi
108 klesha

Bahasa Inggris

the 108 kleshas
the 108 afflictions

Cara Baca

Kana

ひゃくはちぼんのう

Romaji

hyakuhachibonnou

Cara Penulisan

4 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Yojijukugo ✓ Rank 109635 Prioritas R

Kosakata Terkait

Maks. 12

百八の鐘

ひゃくはちのかね

genta tahun baru

night-watch bell

百八十度

ひゃくはちじゅうど

seratus delapan puluh derajat

180 degrees

百八

ひゃくはち

seratus delapan

the number of kleshas, worldly thoughts and passions

百八つ

ひゃくやっつ

seratus delapan

108

煩悶懊悩

はんもんおうのう

penderitaan mendalam

anguish

煩悩具足

ぼんのうぐそく

dipenuhi hawa nafsu

possessing worldly desires and passions

煩悩の犬は追えども去らず

ぼんのうのいぬはおえどもさらず

hawa nafsu sulit dihilangkan

one cannot escape from one's worldly desires

煩悩魔

ぼんのうま

setan nafsu

demon of ill desires that injures one's body and mind

八百屋

やおや

penjual sayur

greengrocer

八百長

やおちょう

pengaturan skor

match fixing

八百万

やおよろず

tak terhitung banyaknya

myriad

八百八橋

はっぴゃくやばし

delapan ratus delapan jembatan

the large number of bridges over canals and rivers in Naniwa (present-day Osaka)