煩う
わずらう
to be ill, to suffer from, to worry about, to be concerned about, to have trouble doing ..., to be unable to ..., to fail to ...
JLPT N1Tingkat Atas
煩
Arti / Makna
Arti Kanji 煩
kekhawatiran
kekhawatiran, kegelisahan, kerisauan, gangguan, merepotkan, menjengkelkan, menderita, rumit
anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 18 kata populer
Menampilkan 18 dari 38 entri yang mengandung kanji ini.
煩忙
はんぼう
pressure of business, busy
煩わしい
わずらわしい
troublesome, annoying, complicated
煩惱
ぼんのう
klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering), worldly desires, evil passions, appetites of the flesh
煩い
わずらい
illness, sickness, worry, agony, vexation
煩
はん
trouble
煩がる
うるさがる
to feel annoyed at
煩わす
わずらわす
to trouble, to bother, to annoy, to give trouble
煩わせる
わずらわせる
to trouble, to bother, to annoy
煩を避ける
はんをさける
to spare the trouble (of doing)
煩多
はんた
multiplicity of troubles, so many as to be troublesome
煩悩の犬は追えども去らず
ぼんのうのいぬはおえどもさらず
one cannot escape from one's worldly desires, the hounds of earthly desires would return each time they are driven away
口煩い
くちうるさい
nagging, faultfinding, carping, captious
手を煩わす
てをわずらわす
to cause a person trouble
手を煩わせる
てをわずらわせる
to cause a person trouble
心を煩わす
こころをわずらわす
to worry oneself over
百八煩悩
ひゃくはちぼんのう
the 108 kleshas, the 108 afflictions
懊悩煩悶
おうのうはんもん
anguish, agony
Contoh Kalimat
5 kalimat referensi
小さなことであまり煩うな。
Jangan terlalu khawatir soal hal kecil.
その知らせで一日中心を煩った。
Kabar itu membuatku gelisah sepanjang hari.
彼は長年、胃の痛みに煩っている。
Dia sudah lama menderita sakit perut.
手続きが煩わしくて、申し込みをやめた。
Prosedurnya merepotkan, jadi aku batal mendaftar.
人を煩わせたくないので、一人で行きます。
Aku tidak mau merepotkan orang lain, jadi aku pergi sendiri.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
