hearing many times
Arti Kata 百聞は一見にしかず
ひゃくぶんはいっけんにしかず
hyakubunhaikkennishikazu
百聞は一見にしかず dibaca ひゃくぶんはいっけんにしかず (hyakubunhaikkennishikazu) dan berarti melihat sendiri lebih baik daripada mendengar seratus kali.
Arti
Bahasa Indonesia
- melihat sendiri lebih baik daripada mendengar seratus kali
- bukti nyata lebih berharga dari kabar angin
- melihat sendiri lebih meyakinkan
- melihat sekali lebih baik daripada mendengar seratus kali
- melihat lebih baik daripada mendengar
- melihat sendiri lebih bermakna
- bukti nyata lebih kuat
- melihat sendiri lebih baik daripada mendengar
Bahasa Inggris
- seeing is believing
- one eye-witness is better than many hearsays
- a picture is worth a thousand words
Cara Baca
Kana
ひゃくぶんはいっけんにしかず
Romaji
hyakubunhaikkennishikazu
Varian Penulisan
- 百聞は一見に如かず ひゃくぶんはいっけんにしかず hyakubunhaikkennishikazu
Cara Penulisan
9 Karakter • 42 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12(Ogura) Hyakunin Isshu
even a fool may sometimes give good counsel
Hyakunin Isshu karuta
all pain, no gain
monk's allowed daily necessities (clothes, food, etc.)
single mistake which ruins all one's hard work
peasant uprising (Edo period)
information
first meeting
information
information
Contoh Kalimat
1百聞は一見にしかず。
ひゃくぶんはいっけんにしかず。
Melihat langsung lebih baik daripada mendengar seratus kali.