Arti Kata 百慮一得

ひゃくりょいっとく hyakuryoittoku

百慮一得 dibaca ひゃくりょいっとく (hyakuryoittoku) dan berarti nasihat bagus dari orang bodoh.

Arti

Bahasa Indonesia

nasihat bagus dari orang bodoh
nasihat baik dari orang bodoh
buah pikiran cemerlang si bodoh
bahkan orang bodoh pun terkadang bisa memberi saran baik

Bahasa Inggris

even a fool may sometimes give good counsel

Cara Baca

Kana

ひゃくりょいっとく

Romaji

hyakuryoittoku

Cara Penulisan

4 Karakter • 33 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 38182 Prioritas F

Kosakata Terkait

Maks. 12

千慮一得

せんりょいっとく

ide bagus dari orang bodoh

even a fool may sometimes come up with a good idea

愚者も千慮に一得

ぐしゃもせんりょにいっとく

orang bodoh pun sesekali bisa memberi nasihat bagus

even fools can give good counsel

一挙両得

いっきょりょうとく

sekali dayung dua tiga pulau terlampau

killing two birds with one stone

一種独得

いっしゅどくとく

unik

unique

百人一首

ひゃくにんいっしゅ

Hyakunin Isshu

(Ogura) Hyakunin Isshu

百人一首かるた

ひゃくにんいっしゅかるた

karuta Hyakunin Isshu

Hyakunin Isshu karuta

百害あって一利なし

ひゃくがいあっていちりなし

banyak mudarat tanpa manfaat

all pain, no gain

百一物

ひゃくいちもつ

kebutuhan harian biksu

monk's allowed daily necessities (clothes, food, etc.)

百聞は一見にしかず

ひゃくぶんはいっけんにしかず

melihat sendiri lebih baik daripada mendengar seratus kali

seeing is believing

百日の説法屁一つ

ひゃくにちのせっぽうへひとつ

nila setitik rusak susu sebelanga

single mistake which ruins all one's hard work

百姓一揆

ひゃくしょういっき

pemberontakan petani

peasant uprising (Edo period)

一得

いっとく

satu keuntungan

one advantage