to take part in sumo
Arti Kata 相撲に勝って勝負に負ける
すもうにかってしょうぶにまける
sumou ni katteshoubu ni makeru
相撲に勝って勝負に負ける dibaca すもうにかってしょうぶにまける (sumou ni katteshoubu ni makeru) dan berarti menang pertempuran tapi kalah perang.
Arti
Bahasa Indonesia
- menang pertempuran tapi kalah perang
- menang posisi tapi kalah hasil
- menang teknik kalah pertandingan
- gagal di saat terakhir
- kalah di saat terakhir
- menang pertempuran tapi kalah peperangan
- gagal meski di posisi unggul
Bahasa Inggris
- to ultimately fail despite being in a favourable position
- to fail at the last moment
- to win the battle but lose the war
- to have the upper hand in sumo (technique) but lose the match
Cara Baca
Kana
すもうにかってしょうぶにまける
Romaji
sumou ni katteshoubu ni makeru
Cara Penulisan
12 Karakter • 78 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12sumo wrestling
wrestler
wrestler
sumo world
writing style used to write the rankings
stable
writing style used to write the rankings
is no match for
sumo-themed song
to profit at someone else's expense
to profit at someone else's expense