fleeing soldier
Arti Kata 落ち武者は薄の穂に怖ず
おちむしゃはすすきのほにおず
ochimushahasusukinohoniozu
落ち武者は薄の穂に怖ず dibaca おちむしゃはすすきのほにおず (ochimushahasusukinohoniozu) dan berarti orang ketakutan mudah terkejut oleh hal sepele.
Arti
Bahasa Indonesia
- orang ketakutan mudah terkejut oleh hal sepele
- orang yang ketakutan akan terkejut oleh hal sekecil apa pun
- prajurit yang kalah takut pada ujung rumput
- orang ketakutan akan terkejut oleh hal kecil
- orang yang ketakutan mudah terkejut oleh hal sepele
- merasa takut pada hal kecil saat sedang ketakutan
Bahasa Inggris
- when you are in a state of fear, the smallest thing will startle you
- a fleeing soldier takes fright even from a head of silver grass
Cara Baca
Kana
おちむしゃはすすきのほにおず
Romaji
ochimushahasusukinohoniozu
Cara Penulisan
11 Karakter • 80 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12fallen ears (of grain)
gleaning (i.e. picking up crop left after harvesting)
unsuccessful candidate
traveling about to gain skill in combat (travelling)
body double
samurai drill
daredevil
reckless
prowess
common soldier
mounted warrior