escape chute
Arti Kata 薪を抱いて火を救う
たきぎをいだいてひをすくう
takigi o idaitehi o sukuu
薪を抱いて火を救う dibaca たきぎをいだいてひをすくう (takigi o idaitehi o sukuu) dan berarti memadamkan api dengan kayu bakar.
Arti
Bahasa Indonesia
- memadamkan api dengan kayu bakar
- memperburuk keadaan
- niat baik yang mencelakakan
- maksud baik yang memperburuk keadaan
- mencoba menolong namun berujung petaka
- memperburuk keadaan saat berniat membantu
- memadamkan api dengan membawa kayu bakar
- maksud baik yang berbalik bahaya
Bahasa Inggris
- having one's good intentions backfire dangerously
- causing harm when trying to prevent it
- trying to put out a fire while carrying kindling
Cara Baca
Kana
たきぎをいだいてひをすくう
Romaji
takigi o idaitehi o sukuu
Cara Penulisan
9 Karakter • 50 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
wood and charcoal
Order for the Provision of Firewood and Water (1842)
to rescue from
to help (a person) out of danger
to embrace each other
(religious) salvation
relief
ambulance
salvation