Arti Kata 賦

この町では観光税が賦課される。

このまちではかんこうぜいがふかされる。

Di kota ini, pajak wisata dikenakan.

学費は月賦でも払えます。

がくひはげっぷでもはらえます。

Biaya sekolah bisa dibayar dengan angsuran bulanan.

彼は古典文学の授業で賦を読んだ。

かれはこてんぶんがくのじゅぎょうでふをよんだ。

Dia membaca fu dalam kelas sastra klasik.

この作品は詩と賦の中間のようだ。

このさくひんはしとふのちゅうかんのようだ。

Karya ini terasa seperti berada di antara puisi dan prosa puitis.

昔、人々は領主に賦を納めた。

むかし、ひとびとはりょうしゅにみつぎをおさめた。

Dulu, orang-orang mempersembahkan upeti kepada tuan tanah.

その費用は各家庭に賦課された。

そのひようはかくかていにふかされた。

Biaya itu dibebankan kepada setiap rumah tangga.

予算は人口に応じて各地区へ賦分された。

よさんはじんこうにおうじてかくちくへふぶんされた。

Anggaran dialokasikan ke tiap distrik sesuai jumlah penduduk.

漢文の先生が賦の特徴を説明した。

かんぶんのせんせいがふのとくちょうをせつめいした。

Guru kanbun menjelaskan ciri-ciri fu.

その城下町では重い賦に苦しむ人もいた。

そのじょうかまちではおもいふにくるしむひともいた。

Di kota kastel itu, ada juga orang yang menderita karena pungutan yang berat.