Arti Kata 足が地につかない

あしがちにつかない ashi ga chinitsukanai

足が地につかない dibaca あしがちにつかない (ashi ga chinitsukanai) dan berarti merasa sangat senang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. merasa sangat senang
  2. melayang-layang
  3. tidak tenang
  4. tidak menapak tanah
  5. melayang karena gembira
  6. sangat senang
  7. kehilangan pijakan
  8. melayang

Bahasa Inggris

  1. losing oneself
  2. on top of the world
  3. walking on air
  4. frivolous

Cara Baca

Kana

あしがちにつかない

Romaji

ashi ga chinitsukanai

Varian Penulisan

  • 足が地に着かない あしがちにつかない ashi ga chi ni tsukanai
  • 足が地に付かない あしがちにつかない ashi ga chi ni tsukanai

Cara Penulisan

8 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Peribahasa Rank 96206 Prioritas P

Kosakata Terkait

Maks. 12

足を地に付けて

あしをちにつけて

memijakkan kaki di tanah

with steady steps

地百足

じむかで

jimukade

Alaska bellheather (Harrimanella stelleriana)

地下足袋

じかたび

jikatabi

work tabi

地球規模で考え足元から行動せよ

ちきゅうきぼでかんがえじもとからこうどうせよ

berpikir global, bertindak lokal

think globally, act locally

足手まとい

あしでまとい

beban

impediment

足元にも及ばない

あしもとにもおよばない

tidak sebanding

to be no match for

足遣い

あしづかい

dalang kaki bunraku

foot puppeteer (bunraku)

あし

kaki

bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

足元

あしもと

langkah kaki

most recent

足音

あしおと

langkah kaki

sense or sign that something is approaching

足る

たる

cukup

to be sufficient