Arti Kata 身一つ

みひとつ mihitotsu

身一つ dibaca みひとつ (mihitotsu) dan berarti sebatang kara.

Arti

Bahasa Indonesia

sebatang kara
hanya bermodalkan badan
tanpa harta benda
hanya modal badan
tanpa membawa apa-apa

Bahasa Inggris

one's body alone
having nothing except one's body
just oneself (with no belongings)

Cara Baca

Kana

みひとつ

Romaji

mihitotsu

Cara Penulisan

3 Karakter • 9 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 31980 Prioritas F

Kosakata Terkait

Maks. 12

一身

いっしん

diri sendiri

oneself

一身上

いっしんじょう

urusan pribadi

personal (affairs, reasons, etc.)

一人身

ひとりみ

lajang

living apart from one's family

心身一体

しんしんいったい

kesatuan jiwa dan raga

(medical) holism

一つ身

ひとつみ

baju bayi

baby clothes

一身に集める

いっしんにあつめる

menjadi pusat perhatian

to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)

一身上の都合

いっしんじょうのつごう

alasan pribadi

personal reasons

一身専属権

いっしんせんぞくけん

hak pribadi tak terpisahkan

non-transferable personal right

身八つ

みやつ

miyatsu

small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)

身体

からだ

tubuh

body

身長

しんちょう

tinggi badan

height (of body)

身

み

diri

one's body