Arti Kata 辟

昔は重い罪を犯すと辟せられることがあった。

むかしはおもいつみをおかすとへきせられることがあった。

Dahulu, orang yang melakukan kejahatan berat bisa dijatuhi hukuman berat.

この国では古い辟が今も大切にされている。

このくにではふるいのりがいまたいせつにされている。

Di negeri ini, aturan lama masih dihargai sampai sekarang.

役人は村人を辟して広場に集めた。

やくにんはむらびとをへきしてひろばにあつめた。

Pejabat itu memanggil penduduk desa untuk berkumpul di alun-alun.

閉ざされた門がゆっくりと辟いた。

とざされたもんがゆっくりとひらいた。

Gerbang yang tertutup itu perlahan terbuka.

その証言は辟で、だれも信じなかった。

そのしょうげんはへきで、だれもしんじなかった。

Kesaksian itu palsu, dan tidak ada yang mempercayainya.