Arti Kata 通夜見舞い

つやみまい tsuyamimai

通夜見舞い dibaca つやみまい (tsuyamimai) dan berarti bingkisan pelayat.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bingkisan pelayat
  2. sumbangan melayat
  3. hantaran makanan untuk keluarga berduka
  4. sumbangan makanan saat melayat
  5. makanan kunjungan duka
  6. sumbangan makanan persemayaman

Bahasa Inggris

  1. sending food to someone's house on the night of a wake

Cara Baca

Kana

つやみまい

Romaji

tsuyamimai

Cara Penulisan

5 Karakter • 42 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 105493 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

通夜ぶるまい

つやぶるまい

jamuan setelah jaga malam kematian

dinner and drinks served after a wake

金時の火事見舞い

きんときのかじみまい

muka memerah

going bright red (esp. after drinking)

通夜

つうや

persemayaman

all-night vigil over a body

見舞う

みまう

menjenguk

to attack

見舞

みまい

kunjungan orang sakit

get-well gifts

見舞い金

みまいきん

uang santunan

(monetary) present to a person in distress

病気見舞

びょうきみまい

menjenguk orang sakit

get-well card (gift, letter)

水見舞

みずみまい

kunjungan simpati korban banjir

visiting sufferers after a flood

見舞い品

みまいひん

bingkisan menjenguk

goods offered to a person in distress

火事見舞

かじみまい

kunjungan simpati kebakaran

post-fire visit to express sympathy

お見舞い申し上げる

おみまいもうしあげる

menyampaikan simpati

to express one's deepest sympathies

見舞い状

みまいじょう

surat simpati

get-well card