Arti Kata 遠い

とおい tooi

遠い dibaca とおい (tooi) dan berarti jauh.

Arti

Bahasa Indonesia

jauh
renggang
berbeda jauh
tidak mirip
masa lalu yang jauh

Bahasa Inggris

hard (of hearing)
nearsighted
distant (relationship or kinship)
having little to do (with someone)
far (from something else in quality, degree, etc.)
not similar
way off
distant (past)

Cara Baca

Kana

とおい

Romaji

tooi

Cara Penulisan

2 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Lawan Kata 近い Rank 7910 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

遠々しい

とおどおしい

dingin

distant (behavior, etc.)

遠く及ばない

とおくおよばない

jauh tertinggal

falling far short (of)

遠慮会釈もない

えんりょえしゃくもない

tidak tahu sopan santun

inconsiderate

遠慮のない

えんりょのない

tidak sungkan

unreserved

遠慮ぶかい

えんりょぶかい

sangat sungkan

reserved

遠方

えんぽう

tempat jauh

long way

遠山

えんざん

gunung yang jauh

distant mountain

遠足

えんそく

darmawisata

long walk

遠ざかる

とおざかる

menjauh

to be estranged

遠近

えんきん

jarak

distance

遠心力

えんしんりょく

gaya sentrifugal

centrifugal force

遠近法

えんきんほう

perspektif

perspective

Contoh Kalimat

駅はここから遠いです。

えきはここからとおいです。

Stasiunnya jauh dari sini.

彼の家は学校から遠い。

かれのいえはがっこうからとおい。

Rumahnya jauh dari sekolah.

遠い国へ旅したい。

とおいくにへたびしたい。

Aku ingin bepergian ke negeri yang jauh.

遠い昔の話を聞いた。

とおいむかしのはなしをきいた。

Aku mendengar cerita dari masa lampau yang jauh.

ゴールはまだ遠い。

ごーるはまだとおい。

Garis akhir masih jauh.

彼とは遠い親戚です。

かれとはとおいしんせきです。

Dia kerabat yang jauh.

遠い将来のことは分からない。

とおいしょうらいのことはわからない。

Aku tidak tahu soal masa depan yang masih jauh.