Arti Kata 開く

ひらく hiraku

開く dibaca ひらく (hiraku) dan berarti membuka.

Arti

Bahasa Indonesia

membuka
mekar
membelah
membentang

Bahasa Inggris

to change (kanji into hiragana)
to cut open (fish)
to flare (e.g. skirt)
to open (a file, etc.)
to open (an account)
to open (for business, e.g. in the morning)
to open (ports, borders, etc.)
to slacken (into a poor posture)

Cara Baca

Kana

ひらく

Romaji

hiraku

Cara Penulisan

2 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Sinonim 笑む,開花する,咲く,花が開く,花開く,紐解く,繙く,微笑む Antonim 閉じる,閉ざす Kata Terkait オープン,催す,花,咲く,花開く,開花する,開業,心 Rank 12675 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

開発

かいはつ

pengembangan

development

開ける

あける

menyingsing (fajar)

to begin (of the New Year)

開会

かいかい

pembukaan rapat

opening of a meeting

開始

かいし

mulai

start

開店

かいてん

buka toko

opening a new shop

開き

ひらき

ikan belah

dried and opened fish

開業

かいぎょう

pembukaan usaha

opening a business

開ける

ひらける

terbuka

to improve (of luck, prospects, etc.)

開通

かいつう

pembukaan jalan

reopening (e.g. of a road to traffic)

開業医

かいぎょうい

dokter praktik swasta

private clinician

開国

かいこく

pembukaan negara

founding a country

開場

かいじょう

pembukaan gedung

inauguration (of a new building, facility, etc.)

Contoh Kalimat

春になると桜の花が開く。

はるになるとさくらのはながひらく。

Saat musim semi tiba, bunga sakura mekar.

銀行は９時に開く。

Bank buka pada pukul sembilan.

彼らは明後日パーティーを開くつもりだ。

Mereka akan melakukan pesta lusa

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama orang, nama karakter, dan judul anime. 4 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.