Arti Kata 雉も鳴かずば撃たれまい

きじもなかずばうたれまい kijimonakazubautaremai

雉も鳴かずば撃たれまい dibaca きじもなかずばうたれまい (kijimonakazubautaremai) dan berarti karena mulut badan binasa.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. karena mulut badan binasa
  2. diam itu emas
  3. keselamatan ada dalam diam
  4. bicara seperlunya agar selamat
  5. mulutmu harimaumu
  6. diam membawa keselamatan
  7. bicara seperlunya untuk menghindari masalah

Bahasa Inggris

  1. avoiding unnecessary talk can prevent disaster falling on one
  2. there is safety in silence
  3. the pheasant would not be shot but for its cries

Cara Baca

Kana

きじもなかずばうたれまい

Romaji

kijimonakazubautaremai

Cara Penulisan

11 Karakter • 68 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Peribahasa Rank 155947 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

雉子

きぎし

kuau hijau

green pheasant (Phasianus versicolor)

雉目

きじもく

galliformes

Galliformes

雉科

きじか

keluarga burung pegar

Phasianidae (pheasant family of birds)

雉羽太

きじはた

ikan kerapu tutul merah

red-spotted grouper (species of fish, Epinephelus akaara)

雉隠

きじかくし

asparagus jepang

Asparagus schoberioides

雉笛

きじぶえ

peluit pemikat burung

flute used to lure green pheasants (imitates the pheasant's song)

雉猫

きじねこ

kucing tabi cokelat

brown tabby

雉鳩

きじばと

tekukur biasa

Oriental turtle dove (Streptopelia orientalis)

撃合い

うちあい

baku tembak

gunfight

打撃

だげき

pukulan

batting

攻撃

こうげき

serangan

criticism

反撃

はんげき

serangan balik

counterattack