unloading (cargo, etc.)
かいめんか
abaixo do nível do mar
below sea level
under the staircase
below a cliff
lower rank
がくりょくていか
queda no desempenho escolar
decline in academic ability
がっかせん
glândula submandibular
submandibular gland
sukiyaki stock
わりしたじ
caldo para sukiyaki
sukiyaki stock
to fall in public esteem
hypoventilation
supervised
かんばんをおろす
fechar o negócio
to close one's business
under one's jurisdiction
laxatives
laxative
ptosis
area below the pectoral muscle
to withdraw a request
under the desk
you
きせんしょうか
todas as classes sociais
high and low
lower house (parliament, congress, diet)
at one's feet
きゃっかしょうこ
conhece-te a ti mesmo
look carefully where your own footsteps fall
きゅうこうかばくげき
bombardeio de mergulho
dive bombing
river rafting
to be relieved of a worry
むねをなでおろす
respirar aliviado
to be relieved
ぎょうせきかほうしゅうせい
aviso de lucros
profit warning
きょくせんかめんせき
área sob a curva
area under the curve
えりした
comprimento do colarinho à bainha
usu. the drop between collar and bottom hem on kimono, yukata, etc.
かねはてんかのまわりもの
o dinheiro vai e vem
money comes and goes
きんたまがあがったりさがったり
estar com o coração na boca
being held in suspense
きんりひきさげ
redução da taxa de juros
interest rate cut
きゅうしゅうへくだる
ir para Kyushu
to go down to Kyushu
きゅうてんちょっか
queda em picado
falling headlong
to run down (stairs, etc.)
to run down
こまげた
tamancos de madeira baixos
low wooden clogs
からっぺた
totalmente incompetente
utterly lacking (in ability)
からへた
totalmente incompetente
utterly lacking (in ability)
くうちゅうとうか
lançamento aéreo
airdrop
くうちゅうらっか
queda livre no ar
air pluviation
くうていこうかちいき
zona de lançamento
drop zone
garters
postponement
to capitulate
physical
physical sciences
headroom
けつろんをくだす
chegar a uma conclusão
to draw a conclusion
けつあつこうかざい
anti-hipertensivo
anti-hypertensive agent
けっとうこうかざい
hipoglicemiante
hypoglycemic drug
in the moonlight
in the moonlight
tuberose (Polianthes tuberosa)
げっかすいこう
polimento de texto
polish
Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum)
go-between
go-between
rappel
かたのにがおりる
tirar um peso dos ombros
to feel relieved of one's burden
かたあげをおろす
atingir a maioridade
to come of age (for a girl)
to look down over
contemptible
to despise
traditional Korean pants
long johns
inseam
ごほんゆびくつした
meias de cinco dedos
five-toed socks
Azuma geta
Metatheria (mammalian infraclass)
ごかもん
pergunta do imperador
a question from the emperor
おあらおり
cerimônia de posse da suma sacerdotisa de Ryukyu
inauguration ceremony of a new Ryukyuan high priestess
may I come in?
ごとうか
bombardeio acidental
accidental bombing
bad at socializing
ひかりたちさがりじかん
tempo de queda óptica
optical fall time
inarticulate
こうかぶつ
petisco favorito para acompanhar bebidas
favorite snack to have with drinks
こうじょうせんきのうていかしょう
hipotireoidismo
hypothyroidism
こうごうへいか
Sua Majestade a Imperatriz
Her Majesty the Empress (of Japan)
こうたいしでんか
o Príncipe Herdeiro
the Crown Prince
こうまくかけっしゅ
hematoma subdural
subdural hematoma
こうまくかしゅっけつ
hemorragia subdural
subdural hemorrhage
exit door (e.g. of a bus)
place for alighting (from a bus, ski lift, etc.)
おりたつ
descer e colocar-se em pé
to go down and stand
こうかぶたい
corpo de paraquedistas
paratroop corps
こうかぶつ
precipitação radioativa
fallout (e.g. radioactive)
たかげた
geta de madeira altas
tall wooden clogs
handed-down order
the present
こくおうへいか
sua majestade o rei
His Majesty the King
to sit down
きんじょうへいか
Sua Majestade o Imperador
His Majesty the Emperor
to take root
ごんかごんしょう
hexagrama i ching no. 52
one of the 64 trigrams
ひだりした
canto inferior esquerdo
lower left