ずのうりゅうしゅつ
fuga de cérebros
brain drain
ずのうろうどう
trabalho intelectual
brain work
ずのうろうどうしゃ
trabalhador intelectual
brain worker
scalp
head harness
fish served whole
とうぶがいしょう
traumatismo cranioencefálico
head injury
trepanation
boss
acronym
justified
chief
bridle
to become the head (of a group, organization, etc.)
head
head louse (Pediculus humanus capitis)
とうけいぶがん
carcinoma de cabeça e pescoço
head and neck carcinoma
head
とくはつせいずがいないあつこうしんしょう
hipertensão intracraniana idiopática
idiopathic intracranial hypertension
bald head
alopecia
どんとう
obtuso (forma de folha)
obtuse (of the shape of a leaf)
みなみおおがしら
cobra-arbórea-marrom
brown tree snake (Boiga irregularis)
biceps
にとうびき
carroça de dois cavalos
two-horse cart
にとうだて
carroça de dois cavalos
two-horse cart
erguotou
にくまんじゅう
pão de carne no vapor
manjū (steamed bun) with meat filling
にっぽんずつうがっかい
Sociedade Japonesa de Cefaleias
Japanese Headache Society
papilloma
にゅうとうじょうねんまく
mucosa papilar
papillary mucosa
ねんとうのあいさつ
cumprimentos de ano novo
New Year's greetings
ねんとうのちかい
resolução de ano novo
New Year's resolution
ねんとうあいさつ
cumprimentos de ano novo
New Year's greetings
ねんとうきょうしょ
discurso sobre o estado da união (eua)
State of the Union Address (USA)
to give thought to
to give thought to
to occur to one
cranium
Hayagriva (manifestation of Avalokitesvara with an ornament in the shape of a horse's head)
morin khuur (stringed musical instrument of Mongolian origin)
ばとうせいうん
nebulosa cabeça de cavalo
Horsehead Nebula
しろがしら
peruca branca (teatro nô)
white wig, worn by an actor playing a demon (noh)
head with grey hair (gray)
はくとうおう
estorninho-cinzento
grey starling (gray)
bald eagle (Haliaeetus leucocephalus)
gray or silver haired (grey)
form of taro
はちがしら
radical kanji de oito no topo
kanji "eight" radical at top
はっとうしん
proporção de oito cabeças
beautiful well-proportioned woman (body 8 times longer than head)
kanji "dotted tent" radical (radical 105)
origin
originator
hair on one's head
はんぷくけいとうがいじきしげき
estimulação magnética transcraniana repetitiva
repetitive transcranial magnetic stimulation
deep-fried tofu mixed with thinly sliced vegetables
fish served whole (complete with head and tail)
まゆがしら
início da sobrancelha
the part of the eyebrows near the middle forehead
tip of one's nose
nasopharynx
tip of the nose
kneecap
ちゅうとうかつえきのうえん
bursite olecraniana
olecranoid bursitis
ちゅうとうかつえきほうえん
bursite olecraniana
olecranon bursitis
to be led by
ひっとうかぶぬし
acionista majoritário
biggest shareholder
head of a family
first author
love-lies-bleeding (Amaranthus caudatus)
ひゃくせきかんとう
estado mais elevado de iluminação
the highest state of one's enlightenment
ひず
cartilagem da cabeça de salmão
thinly-sliced salmon head cartilage (also whale etc.)
thinly-sliced salmon head cartilage and daikon seasoned with vinegar
びょうとう
deflexão (artilharia)
deflection (gunnery)
ひれながごんどう
baleia-piloto-de-aleta-longa
long-finned pilot whale (Globicephala melas)
Pindola
axe-head
へやがしら
lutador de maior escalão em um estábulo
highest ranked wrestler in a stable
start of a sentence, phrase, etc.
prostrating oneself
milk shark (Rhizoprionodon acutus)
pommel
click beetle
migraine
ほうこくしょあたまがき
cabeçalho do relatório
report heading
summit of a peak
unkempt hair
ほうとうこうめん
rosto sujo e cabelo desgrenhado
(with) unkempt hair and dirty face
close-cropped hair
ぼうとうちんじゅつ
declaração de abertura
opening statement
air-raid hood
ぼうさいずきん
capuz de proteção contra desastres
disaster hood
bedside
pygmy killer whale (Feresa attenuata)
あみがしら
radical kanji de rede
kanji "net" radical
craniate
ようとうをかかげてくにくをうる
vender gato por lebre
to cry wine and sell vinegar
ようとうくにく
propaganda enganosa
crying wine and selling vinegar
Joseph's coat (Amaranthus tricolor)
canon (of a bell)
りゅうとうだび
começo forte e fim fraco
strong beginning and weak ending