convenience
news
ferry service
breaking a contract
mail
convenient
post office
to rely on
air service
inconvenience
びんじょう
aproveitar a oportunidade
taking advantage of (an opportunity)
toilet
writing paper
postal money order
constipation
without fuss
opportunity
special delivery mail
feces
convenience
convenience
regular service
simple
toilet bowl
ぞうびん
aumento do número de voos
increase in the number of flights
upaya (skillful means, methods of teaching)
mailbox
defecation
postage stamp
convenient method
stool (feces) examination
たくはいびん
serviço de entrega em domicílio
express home delivery parcel (box, etc.)
Surface Air Lifted (postal service)
euphonic change wherein some mora ('ki', 'gi', 'shi' and 'ri') are pronounced 'i'
euphonic change wherein some mora ('ku', 'gu', 'hi', 'bi' and 'mi') are pronounced 'u'
クールびん
entrega refrigerada
parcel kept refrigerated during delivery
ゴルフたっきゅうびん
serviço de correio para equipamentos de golfe
golf equipment courier service (provided by Yamato Transport)
サービスびんらん
manual de serviço
user handbook
charter flight
ねんきんていきびん
carta de notificação de pensão
pension coverage letter (sent annually on the birthday of the insured)
motorcycle courier mail
non-correspondence mail courier service
flattery
うそもほうべん
os fins justificam os meios
the end justifies the means
reminder
おんすいせんじょうべんざ
assento sanitário com bidê
bidet toilet with a heated water function
euphony
euphonic change form
down train
loose stool
かせつべんじょ
banheiro portátil
portable toilet
はなだより
notícias da floração
news of cherry blossom blooming conditions
freight
かいしょくかいべん
bom apetite e digestão regular
good appetite and good bowel movements
かいべん
evacuação confortável
comfortable bowel movement
がいこくゆうびん
correio internacional
mail from abroad
がいこくゆうびんかわせ
vale postal internacional
foreign postal money order
かえるのつらにしょうべん
como se nada fosse
like water off a duck's back
かくちょうゆうびんオーアーアドレスこうせいようそ
componentes de endereço ou correio estendido
extension of postal OR address components
かんいけいべん
simples e prático
simple, easy, and convenient
かんいゆうびんきょく
posto de correio auxiliar
simple post office
(a) letter
きせつのたより
saudações sazonais
season's tidings
きそべんぎしゅぎ
princípio da oportunidade
principle of discretionary prosecution (the right of a public prosecutor to exercise discretion in cancelling prosecution)
express delivery
express mail
きゅうびん
correspondência urgente
express dispatch
くみとりしきべんじょ
latrina de poço
toilet (from which night-soil may be collected)
outhouse (from which night-soil may be collected)
きょうどううんこうびん
voo de código compartilhado
code-share flight
きょうどうべんじょ
banheiro público
public lavatory
flight (plane)
narrow-gauge railway
けいべんてつどう
ferrovia de bitola estreita
narrow-gauge railway
flight cancellation
connecting flight
bloody stool
reduction in service (flights, buses, etc.)
later mail
upaya (skillful means, methods of teaching)
こうつうのべん
acesso de transporte
transportation access
こうしゅうべんじょ
banheiro público
public lavatory
favorable chance
airmail
こくさいスピードゆうびん
serviço de correio expresso internacional
Express Mail Service (for international mail)
こくさいゆうびん
correio internacional
international mail
black stools
Sagawa Express (parcel delivery company)
さがわきゅうびんじけん
escândalo da Sagawa Express
Sagawa Express Scandal (1992)
last flight
stool sampling
sensation of incomplete evacuation (of stool)
express mail
very convenient
next flight
next mail
じしゃびん
transporte próprio da empresa
in-house shipping
interoffice mail
feces contained long in the intestines
departure