Palavras

Palavras com 切

O kanji 切, com significado corte, aparece em 879 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 701-800 de 879

8/9 páginas

村切り

むらぎり

limite entre aldeias

打ち切り誤差

うちきりごさ

erro de truncamento

打っ千切り

ぶっちぎり

grande vantagem

打っ千切る

ぶっちぎる

vencer por larga vantagem

舵を切る

かじをきる

mudar de rumo

待ちきれない

まちきれない

incapaz de esperar

胎児切迫仮死

たいじせっぱくかし

morte fetal por sofrimento

貸し切る

かしきる

alugar totalmente

貸切風呂

かしきりぶろ

banho privado reservável

大葦切

おおよしきり

rouxinol-grande-dos-caniços

大喜利

おおぎり

quadro de comédia de improviso

大見得を切る

おおみえをきる

fazer uma pose dramática

大見得切る

おおみえきる

fazer uma pose dramática

大切な人

たいせつなひと

pessoa especial

大切に

たいせつに

com cuidado

大切にする

たいせつにする

cuidar bem

大切り

おおぎり

cortar em pedaços grandes

大切り

おおぎり

cortar em pedaços grandes

大張り切り

おおはりきり

grande entusiasmo

叩き切る

たたききる

hachar

短縮参照区切り子機能

たんしゅくさんしょうくぎりしきのう

função de delimitador de referência curta

端切れ

はぎれ

retalho

断ち切り

たちきり

corte

断截

だんせつ

corte

竹切れ

たけぎれ

pedaço de bambu

着たきり雀

きたきりすずめ

só com a roupa do corpo

中仕切

なかじきり

divisória

虫垂切除術

ちゅうすいせつじょじゅつ

apendicectomia

丁寧懇切

ていねいこんせつ

atencioso e minucioso

追い切り

おいきり

galope final

通し切符

とおしきっぷ

bilhete direto

辻斬り

つじぎり

tsujigiri

爪切りばさみ

つめきりばさみ

tesoura de unha

帝王切開出産

ていおうせっかいしゅっさん

parto por cesariana

帝王切開術

ていおうせっかいじゅつ

cesariana

帝切

ていせつ

cesariana

弟切草

おとぎりそう

erva-de-são-joão

天牛

かみきりむし

besouro longicórnio

転びキリシタン

ころびキリシタン

cristão apóstata

点数切符

てんすうきっぷ

multa por pontos

電源を切る

でんげんをきる

desligar

電源切断状態

でんげんせつだんじょうたい

estado de desconexão

電力切れ

でんりょくぎれ

corte de energia

電話を切る

でんわをきる

desligar

登りきる

のぼりきる

terminar de subir

途切らす

とぎらす

interromper

途切らせる

とぎらせる

fazer interromper

途切れ

とぎれ

interrupção

途切れがち

とぎれがち

frequentemente interrompido

途切れ途切れ

とぎれとぎれ

entrecortado

投票締め切り

とうひょうしめきり

encerramento da votação

湯切り

ゆぎり

escorrer água quente

筒切り

つつぎり

fatias redondas

踏ん切り

ふんぎり

determinação

踏切支障報知装置

ふみきりししょうほうちそうち

botão de emergência de passagem de nível

踏切遮断機

ふみきりしゃだんき

barreira de passagem de nível

踏切板

ふみきりばん

trampolim

踏切番

ふみきりばん

guarda-barreira

頭が切れる

あたまがきれる

ser perspicaz

頭を切り替える

あたまをきりかえる

mudar a mentalidade

頭切れ

とうきれ

corte do início da transmissão

胴切り

どうぎり

corte transversal

道を切り開く

みちをきりひらく

abrir um caminho

読み切り

よみきり

história completa

突っ切る

つっきる

atravessar

内接

ないせつ

inscrição

二人きり

ふたりきり

a sós

二人っきり

ふたりっきり

a sós

肉を切らせて骨を切る

にくをきらせてほねをきる

perder a batalha para ganhar a guerra

肉を切らせて骨を断つ

にくをきらせてほねをたつ

perder uma batalha para ganhar a guerra

肉切り

にくきり

faca de açougueiro

肉切り包丁

にくきりぼうちょう

faca de açougueiro

日切り

ひぎり

data fixa

乳切り木

ちぎりき

chigiriki

乳房切除

にゅうぼうせつじょ

mastectomia

乳房切除術

にゅうぼうせつじょじゅつ

mastectomia

入りきる

はいりきる

caber completamente

入切タイマー

いりきりタイマー

temporizador de ligar/desligar

任せきり

まかせきり

deixar tudo para outro

任せっきり

まかせっきり

deixar tudo nas mãos de alguém

燃料切れ

ねんりょうぎれ

sem combustível

波を切る

なみをきる

sulcar as ondas

派遣切り

はけんきり

demissão de trabalhadores temporários

肺切除

はいせつじょ

pneumonectomia

肺切除術

はいせつじょじゅつ

pneumonectomia

肺葉切除術

はいようせつじょじゅつ

lobectomia pulmonar

買い切り

かいきり

compra sem devolução

買い切る

かいきる

açambarcar

売り切り

うりきり

venda definitiva

売れ切れる

うれきれる

esgotar-se

白切符

しろきっぷ

bilhete de primeira classe

八つ切り

やつぎり

formato oitavo

髪を切る

かみをきる

cortar o cabelo

半ギレ

はんギレ

meio furioso

半切

はんせつ

corte ao meio

半切れ

はんきれ

meio pedaço

半切符

はんきっぷ

bilhete de meia-entrada

反切

はんせつ

fanqie

板切れ

いたきれ

pedaço de madeira