Kanji 新: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

新概念

しんがいねん

novo conceito

新潟

にいがた

Niigata

新型コロナウイルス感染症

しんがたコロナウイルスかんせんしょう

COVID-19

新商品

しんしょうひん

novo produto

新成人

しんせいじん

novo adulto

新生活

しんせいかつ

vida nova

新製品

しんせいひん

novo produto

新発売

しんはつばい

lançamento

新築マンション

しんちくマンション

apartamento novo

アイヌ新法

アイヌしんぽう

nova lei ainu

アルビレックス新潟

アルビレックスにいがた

Albirex Niigata

お新香

おしんこ

conserva de vegetais

ごろ新聞

ごろしんぶん

jornal de chantagem

ご一新

ごいっしん

Restauração Meiji

ご新規

ごしんき

novo cliente

サンパウロ新聞

サンパウロしんぶん

São Paulo Shimbun

ニッケイ新聞

ニッケイしんぶん

Nikkey Shimbun

ハンギョレ新聞

ハンギョレしんぶん

Hankyoreh

ファイルの更新

ファイルのこうしん

atualização de arquivos

ミニ新幹線

ミニしんかんせん

mini-shinkansen

リニア中央新幹線

リニアちゅうおうしんかんせん

Shinkansen Chūō Linear

れいわ新選組

れいわしんせんぐみ

Reiwa Shinsengumi

悪性新生物

あくせいしんせいぶつ

neoplasia maligna

維新の三傑

いしんのさんけつ

três grandes heróis da Restauração Meiji

維新の党

いしんのとう

Partido da Inovação do Japão

一新紀元

いっしんきげん

nova era

英字新聞

えいじしんぶん

jornal em inglês

温故知新

おんこちしん

aprender com o passado

改過自新

かいかじしん

começar de novo

外字新聞

がいじしんぶん

jornal em língua estrangeira

拡張新字体

かくちょうしんじたい

shinjitai estendido

革新系

かくしんけい

liberal

革新自治体

かくしんじちたい

governo local progressista

革新者

かくしんしゃ

inovador

革新主義

かくしんしゅぎ

progressismo

革新政党

かくしんせいとう

partido reformista

革新的

かくしんてき

inovador

革新派

かくしんは

facção reformista

学校新聞

がっこうしんぶん

jornal escolar

鎌倉新仏教

かまくらしんぶっきょう

novas escolas do budismo kamakura

完新世

かんしんせい

holoceno

岩波ジュニア新書

いわなみジュニアしんしょ

Iwanami Junior Shinsho

帰り新参

かえりしんざん

funcionário reincorporado

気分一新

きぶんいっしん

mudança total de humor

記憶に新しい

きおくにあたらしい

fresco na memória

記録を更新する

きろくをこうしんする

bater um recorde

記録更新

きろくこうしん

recorde batido

技術革新

ぎじゅつかくしん

inovação tecnológica

旧新約聖書

きゅうしんやくせいしょ

Antigo e Novo Testamento

旧新約全書

きゅうしんやくぜんしょ

Antigo e Novo Testamento

虚構新聞

きょこうしんぶん

Kyokō Shimbun (site de notícias paródicas)

京都新聞

きょうとしんぶん

Kyoto Shimbun (jornal japonês)

競馬新聞

けいばしんぶん

jornal de corridas de cavalos

共同新聞

きょうどうしんぶん

Kyōdō Shimbun

恭賀新年

きょうがしんねん

Feliz Ano Novo

興新

こうしん

Kōshin

暁新世

ぎょうしんせい

paleoceno

極超新星

きょくちょうしんせい

hipernova

錦絵新聞

にしきえしんぶん

nishiki-e shinbun

九州新幹線

きゅうしゅうしんかんせん

Kyushu Shinkansen

靴新しと雖も首に加えず

くつあたらしといえどもくびにくわえず

mesmo que os sapatos sejam novos não se põem na cabeça

建武の新政

けんむのしんせい

restauração kenmu

研究社新和英大辞典

けんきゅうしゃしんわえいだいじてん

novo grande dicionário japonês-inglês da kenkyusha

現代新書

げんだいしんしょ

gendai shinsho

言語新作

げんごしんさく

neologismo

古い革袋に新しい酒を盛る

ふるいかわぶくろにあたらしいさけをもる

deitar vinho novo em odres velhos

古新聞

ふるしんぶん

jornais velhos

御新下り

おあらおり

cerimônia de posse de uma nova suma sacerdotisa de Ryukyu

御新造

ごしんぞう

esposa

御用新聞

ごようしんぶん

jornal pró-governo

更始一新

こうしいっしん

mudança completa

更新世

こうしんせい

pleistoceno

更新履歴

こうしんりれき

histórico de atualizações

更新料

こうしんりょう

taxa de renovação

更新暦

こうしんれき

histórico de atualizações

更地

さらち

terreno baldio

国際赤十字赤新月社連盟

こくさいせきじゅうじせきしんげつしゃれんめい

Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho

国民新

こくみんしん

Novo Partido do Povo

国民新党

こくみんしんとう

Novo Partido do Povo

最終更新

さいしゅうこうしん

última atualização

在留期間更新許可

ざいりゅうきかんこうしんきょか

extensão de visto

作新学院大学

さくしんがくいんだいがく

Universidade Sakushin Gakuin

山陽新幹線

さんようしんかんせん

Shinkansen Sanyo

産業経済新聞社

さんぎょうけいざいしんぶんしゃ

Sankei Shimbun

産経新聞

さんけいしんぶん

jornal Sankei

斬新奇抜

ざんしんきばつ

inovador e original

斬新性

ざんしんせい

inovação

始新世

ししんせい

eoceno

事新しい

ことあたらしい

afetado