Palavras

Palavras com 時

O kanji 時, com significado tempo, aparece em 1081 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-300 de 1081

3/11 páginas

ハワイ標準時

ハワイひょうじゅんじ

horário padrão do Havaí-Aleutas

ピーク時

ピークじ

hora de pico

ファイル作成時

ファイルさくせいじ

hora de criação do arquivo

ブート時に

ブートときに

na inicialização

プログラム試験時間

プログラムしけんじかん

tempo de teste do programa

プログラム実動時間

プログラムじつどうじかん

tempo de execução do programa

ホールド時間

ホールドじかん

tempo de retenção

ぼんぼん時計

ぼんぼんどけい

relógio de parede

まさかの時

まさかのとき

em caso de emergência

もしもの時

もしものとき

em caso de emergência

ラッシュ時

ラッシュじ

hora de ponta

ワット時

ワットじ

watt-hora

亜旧石器時代

あきゅうせっきじだい

epipaleolítico

挨拶は時の氏神

あいさつはときのうじがみ

bem-aventurados os pacificadores

逢魔が時

おうまがとき

crepúsculo

安静時

あんせいじ

em repouso

安土時代

あづちじだい

período Azuchi

安土桃山時代

あづちももやまじだい

período Azuchi-Momoyama

暗黒時代

あんこくじだい

idade das trevas

位置決め時間

いちぎめじかん

tempo de posicionamento

育児時間

いくじじかん

tempo de amamentação

一時しのぎ

いちじしのぎ

quebra-galho

一時ファイル

いちじファイル

arquivo temporário

一時解雇

いちじかいこ

demissão temporária

一時帰休

いちじききゅう

suspensão temporária de emprego

一時帰休制

いちじききゅうせい

sistema de suspensão temporária

一時休業

いちじきゅうぎょう

fechamento temporário

一時休止

いちじきゅうし

suspensão temporária

一時休戦

いちじきゅうせん

trégua temporária

一時雇用

いちじこよう

emprego temporário

一時賜金

いちじしきん

pagamento único

一時磁石

いちじじしゃく

ímã temporário

一時収容施設

いちじしゅうようしせつ

centro de acolhimento temporário

一時所得

いちじしょとく

rendimento ocasional

一時代

いちじだい

uma era

一時停止

いちじていし

parada obrigatória

一時的エラー

いちじてきエラー

erro temporário

一時逃れ

いちじのがれ

subterfúgio

一時払い

いちじばらい

pagamento único

一時保育

いちじほいく

cuidado infantil temporário

一時保護

いちじほご

custódia protetora temporária

一時保護所

いちじほごしょ

centro de proteção temporária

一時預かり

いちじあずかり

guarda-volumes

一時預け

いちじあずけ

guarda-volumes

一時預所

いちじあずかりしょ

guarda-volumes

一日片時

いちにちへんじ

um momento

引け時

ひけどき

hora de encerramento

引受時刻

ひきうけじこく

hora de recepção

陰裏の豆もはじけ時

かげうらのまめもはじけどき

even the seed growing in the shade will burst open

宇治金時

うじきんとき

raspadinha de chá verde com pasta de feijão azuki

宇宙時代

うちゅうじだい

era espacial

丑の時参り

うしのときまいり

ritual de maldição na hora do boi

丑三つ時

うしみつどき

calada da noite

運転時隔

うんてんじかく

intervalo de tempo

運転時間

うんてんじかん

tempo de operação

延べ時間

のべじかん

total de horas-homem

演算時間

えんざんじかん

tempo de computação

往復伝搬時間

おうふくでんぱんじかん

tempo de propagação de ida e volta

応答時間

おうとうじかん

tempo de resposta

応答時間ウインドウ

おうとうじかんウインドウ

janela de tempo de resposta

王朝時代

おうちょうじだい

período dinástico

黄昏時

たそがれどき

crepúsculo

黄身時雨

きみしぐれ

kimi shigure

沖縄時間

おきなわじかん

hora de Okinawa

何時

なんどき

que horas

何時か

いつか

algum dia

何時かしら

いつかしら

sem perceber

何時かは

いつかは

cedo ou tarde

何時から

なんじから

desde que horas

何時から

いつから

desde quando

何時からか

いつからか

desde algum momento

何時しか

いつしか

sem se dar conta

何時ぞや

いつぞや

há algum tempo

何時だって

いつだって

sempre

何時なりと

いつなりと

a qualquer momento

何時に無い

いつにない

incomum

何時まで

いつまで

até quando?

何時までも

いつまでも

para sempre

何時もより

いつもより

mais do que o habitual

何時何時

いついつ

quando

何時何分

なんじなんぷん

que hora e que minuto

加減算時間

かげんさんじかん

tempo de adição e subtração

加速時間

かそくじかん

tempo de aceleração

可用時間

かようじかん

tempo disponível

夏時

かじ

tempo de verão

夏時刻

なつじこく

horário de verão

暇なとき

ひまなとき

tempo livre

果物時計草

くだものとけいそう

maracujá

稼ぎ時

かせぎどき

época de lucro

稼働時間

かどうじかん

horas de funcionamento

花見時

はなみどき

época do hanami