JōyōJLPT N1Kanken 3

漂

Significado

Kanji 漂

rumo

rumo, bóiar (em líquido)

drift, float (on liquid)

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ただよ.う
Onyomi 音読み: ヒョウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1492
Traços: 14
Radical: 水
Componentes: 二 • 小 • 汁 • 示 • 西
Kanji Kentei: Level 3
Kanji semelhantes: 標 • 票 • 嫖 • 慓 • 摽 • 剽 • 僄

Vocabulário relacionado

18 entradas comuns

Mostrando 18 de 33 entradas que incluem este kanji.

漂う

ただよう

flutuar

to be in the air (e.g. a feeling or mood)

漂白剤

ひょうはくざい

lixívia

bleaching agent

漂着

ひょうちゃく

chegar à deriva

drifting ashore

漂白

ひょうはく

branqueamento

blanching

漂流

ひょうりゅう

deriva

drifting

漂泊

ひょうはく

vagabundagem

drifting (with the current, on the tide, etc.)

漂々

ひょうひょう

com leveza

buoyantly

漂わす

ただよわす

pôr à deriva

to set adrift

漂砂

ひょうさ

areia de deriva

drift sand

漂失

ひょうしつ

perda por deriva

drifting away (and going lost)

漂石

ひょうせき

bloco errático

glacial erratic

漂鳥

ひょうちょう

ave errante

wandering bird

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

小舟が川を漂っている。

O barquinho está à deriva no rio.

木の葉が池に漂っていた。

A folha estava boiando no lago.

雲が空に漂っている。

As nuvens estão vagando pelo céu.

海にはごみが漂っていた。

Havia lixo boiando no mar.

甘い香りが部屋に漂っている。

Um aroma doce paira no quarto.