Kanji 無: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 9

無

む

un-

無いと

ないと

have to (verb)

無いものねだり

ないものねだり

asking for the moon

無い事無い事

ないことないこと

complete fabrication

無い袖は振れぬ

ないそではふれぬ

you can't give (use) what you don't have

無い知恵を絞る

ないちえをしぼる

to think hard about (something that one doesn't know much of)

無い内定

ないないてい

having received no job offers

無い乳

ないちち

payudara sangat kecil

無い物は無い

ないものはない

there's nothing we (I, he, she, etc.) don't have

無い無い

ないない

cleaning up

無うなる

のうなる

to be lost (e.g. luggage)

無かったことにする

なかったことにする

to forget something ever existed

無からは何も生じない

むからはなにもしょうじない

nothing comes from nothing

無かりせば

なかりせば

had it not been for

無かる

なかる

to not be

無かろう

なかろう

probably not so

無き

なき

-less

無きにしもあらず

なきにしもあらず

not non-existent

無きに等しい

なきにひとしい

essentially nonexistent

無きゃ

なきゃ

have to ...

無きゃならない

なきゃならない

have to do

無くして

なくして

without

無くしては

なくしては

in the event that it did not (or does not) exist

無くては

なくては

have to do

無くても

なくても

even if not

無くて七癖

なくてななくせ

every person has their eccentricities

無くて七癖有って四十八癖

なくてななくせあってしじゅうはっくせ

every person has their eccentricities

無くなす

なくなす

to lose (something)

無くもがな

なくもがな

can be dispensed with

無げ

なげ

appearing as if something doesn't exist

無けなし

なけなし

what little ... one has

無けりゃ

なけりゃ

unless one ...

無ければ

なければ

have to ...

無しで

なしで

without

無しに

なしに

without

無にする

むにする

to empty

無リスク金利

むリスクきんり

risk-free interest rate

無愛嬌

ぶあいきょう

unamiability

無悪不造

むあくふぞう

doing as much evil as one wants

無安打

むあんだ

no hits

無闇

むやみ

excessive

無闇やたら

むやみやたら

excessive

無位

むい

without rank

無位無官

むいむかん

having no special rank or title

無意

むい

unintentional

無意義

むいぎ

meaningless

無意志

むいし

non-volitional

無意識的

むいしきてき

unconscious

無為自然

むいしぜん

abandoning artifice and just being oneself

無為徒食

むいとしょく

idling one's time away

無為無策

むいむさく

do-nothing, plan-nothing (government, etc.)

無為無能

むいむのう

idle and incompetent

無為無聊

むいぶりょう

boredom

無畏

むい

fearlessness

無一物

むいちもつ

being free of earthly attachments

無印商品

むじるししょうひん

unbranded goods

無印良品

むじるしりょうひん

Muji

無韻詩

むいんし

blank verse

無益有害

むえきゆうがい

useless and harmful

無演算命令

むえんざんめいれい

no operation instruction

無煙

むえん

smokeless

無煙火薬

むえんかやく

smokeless (gun)powder

無煙炭

むえんたん

anthracite

無縁社会

むえんしゃかい

society in which individuals are isolated and have weak personal links between each other

無縁塚

むえんづか

tomb of someone with no relatives to mourn their death

無縁仏

むえんぼとけ

person (or their spirit) who died with no one to tend their grave

無縁墓

むえんばか

tomb of someone with no relatives to mourn their death

無縁墓地

むえんぼち

cemetery for those who left no relatives behind

無遠慮

ぶえんりょ

rude

無鉛

むえん

unleaded (gasoline, petrol)

無鉛ガソリン

むえんガソリン

leadless gasoline

無鉛レギュラー

むえんレギュラー

regular unleaded (petrol, gasoline)

無塩

むえん

ugly woman

無塩バター

むえんバター

unsalted butter

無音

むおん

silence

無音

ぶいん

long silence

無音検出

むおんけんしゅつ

silence detection

無音抑制

むおんよくせい

silence suppression

無下に

むげに

bluntly (refusing, etc.)

無下にする

むげにする

to not make good use of (e.g. advice)

無化

むか

nullification

無化調

むかちょう

(being) free of chemical seasoning (esp. MSG)

無何有の郷

むかうのさと

utopia

無価

むか

priceless

無価値

むかち

worthlessness

無価値資産

むかちしさん

dead assets

無家賃

むやちん

free of rent

無花果

むかか

common fig (Ficus carica)

無花果

いちじく

common fig (Ficus carica)

無花果果

いちじくか

fig

無花果状果

いちじくじょうか

fig

無花被花

むかひか

achlamydeous flower

無花粉杉

むかふんすぎ

pollen-free Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

無課金

むかきん

free-to-play

無過失

むかしつ

without fault

無過失責任主義

むかしつせきにんしゅぎ

no-fault liability principle

無我の境

むがのきょう

state of complete self-effacement

無回答

むかいとう

non-response

無灰

むかい

ashless

無外傷性針

むがいしょうせいはり

atraumatic needle