Kanji 無: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 8

内無双

うちむそう

inner-thigh-propping twist down

南無

なむ

amen

南無阿弥陀仏

なむあみだぶつ

Namu Amida Butsu

南無三宝

なむさんぼう

Homage to the Three Jewels (Buddha, Dharma and Sangha)

南無八幡

なむはちまん

O Great God of Arms, I beseech your aid against my enemy

南無八幡大菩薩

なむはちまんだいぼさつ

O Great God of Arms, I beseech your aid against my enemy!

南無妙法蓮華経

なむみょうほうれんげきょう

Glory to the Sutra

二つとない

ふたつとない

unique

日本無機薬品協会

にほんむきやくひんきょうかい

Japan Inorganic Chemical Industry Association

如くは無し

しくはなし

peerless

如才がない

じょさいがない

tactful

如才ない

じょさいない

tactful

年甲斐も無い

としがいもない

unbecoming

年中無休

ねんじゅうむきゅう

open every day of the year

念無し

ねんなし

easy

能がない

のうがない

incompetent

能無し

のうなし

incompetent

能無し犬の高吠え

のうなしいぬのたかぼえ

jealous complaint

脳無し

のうなし

idiot

馬鹿につける薬はない

ばかにつけるくすりはない

a born fool is never cured

白無垢

しろむく

white kimono

筈がない

はずがない

it cannot be that...

筈ない

はずない

it cannot be that...

筈のない

はずのない

cannot (do)

抜け目ない

ぬけめない

shrewd

斑なく

むらなく

evenly

否も応もなく

いやもおうもなく

willy-nilly

否応なく

いやおうなく

whether one wants to or not

否応なし

いやおうなし

compulsory

否応なしに

いやおうなしに

whether one likes it or not

非の打ち所がない

ひのうちどころがない

impeccable

非の打ち所のない

ひのうちどころのない

impeccable

備えあれば憂いなし

そなえあればうれいなし

if you are prepared you don't have to worry

備えあれば憂えなし

そなえあればうれえなし

if you are prepared you don't have to worry

必要ない

ひつようない

unnecessary

筆不精

ふでぶしょう

poor correspondent

百害あって一利なし

ひゃくがいあっていちりなし

all pain, no gain

品がない

ひんがない

unrefined (character, manners)

品のない

ひんのない

vulgar

貧乏暇なし

びんぼうひまなし

a poor man has no time for leisure

不挨拶

ぶあいさつ

incivility

不意気

ぶいき

vulgar

不格好

ぶかっこう

awkward

不器用

ぶきっちょ

clumsy

不器量

ぶきりょう

lacking ability

不甲斐ない

ふがいない

good-for-nothing

不細工

ぶさいく

clumsy (work)

不精者

ぶしょうもの

slouch

不調法

ぶちょうほう

impoliteness

不法無線局

ふほうむせんきょく

unlicensed radio station

不用心

ぶようじん

insecurity

不躾

ぶしつけ

ill-bred

父なし子

ててなしご

child whose father is dead

符号無し

ふごうなし

unsigned

武士に二言なし

ぶしににごんなし

a samurai never goes back on his word

武士に二言はない

ぶしににごんはない

a samurai never goes back on his word

分け隔てなく

わけへだてなく

(treating) equally

紛うことなき

まごうことなき

unmistakable

紛う方なく

まごうかたなく

undoubtedly

文句のつけようがない

もんくのつけようがない

blameless

文無し

もんなし

penniless

文無鳥

あやなしどり

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

平安無事

へいあんぶじ

peace and quiet

平穏無事

へいおんぶじ

tranquillity and peace

柄にもない

がらにもない

out of character

柄にもなく

がらにもなく

out of character

並びない

ならびない

unparalleled

並びなき

ならびなき

unparalleled

別なく

べつなく

irrespective (e.g. of age)

蔑する

なみする

to set at naught

変わりない

かわりない

no change

変哲もない

へんてつもない

ordinary

便りがないのはよい便り

たよりがないのはよいたより

no news is good news

便りのないのはよい便り

たよりのないのはよいたより

no news is good news

保守系無所属

ほしゅけいむしょぞく

conservative without party affiliation

保無

ほむ

conservative without party affiliation

放蕩無頼

ほうとうぶらい

being dissolute and unruly

法界無縁

ほうかいむえん

all-encompassing mercy of the Buddha

芳しくない

かんばしくない

poor

飽くなき

あくなき

insatiable

亡き者

なきもの

dead person

傍らに人無きが如し

かたわらにひとなきがごとし

behaving outrageously as though there were no one around

傍聴無料

ぼうちょうむりょう

admission free

暴悪無類

ぼうあくむるい

incomparably ruthless

防災行政無線

ぼうさいぎょうせいむせん

government emergency radio system for disaster prevention and relief

防災無線

ぼうさいむせん

wireless-activated disaster warning system

没義道

もぎどう

brutality

殆どない

ほとんどない

hardly any

本意ない

ほいない

reluctant

本来無一物

ほんらいむいちもつ

all things are essentially nothingness

枚挙にいとまがない

まいきょにいとまがない

too many to count

又とない

またとない

unique

又無い

またない

unique

万遺漏無きを期す

ばんいろうなきをきす

to make absolutely sure that there are no omissions

満遍なく

まんべんなく

equally

味も素っ気もない

あじもそっけもない

dull

未練未酌がない

みれんみしゃくがない

unsympathetic and inconsiderate

脈なし

みゃくなし

just friends

脈無し病

みゃくなしびょう

pulseless disease

無

ぶ

bad ...