Palavras

Palavras com 疎

O kanji 疎, com significado desviar, aparece em 72 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-72 de 72

1/1 páginas

過疎

かそ

despovoamento

疎遠

そえん

distanciamento

疎外

そがい

alienação

空疎

くうそ

vazio

疎か

おろそか

negligente

疎か

おろか

para não mencionar

疎開

そかい

evacuação

疎通

そつう

entendimento mútuo

意思疎通

いしそつう

comunicação mútua

うろ覚え

うろおぼえ

lembrança vaga

意思の疎通

いしのそつう

entendimento mútuo

縁故疎開

えんこそかい

evacuação para casa de parentes

過疎スレ

かそスレ

tópico morto

過疎る

かそる

despovoar-se

過疎化

かそか

despovoamento

過疎債

かそさい

título para áreas despovoadas

過疎地

かそち

área despovoada

過疎地域

かそちいき

região despovoada

過疎法

かそほう

lei de revitalização de áreas despovoadas

学童疎開

がくどうそかい

evacuação de escolares (especialmente na Segunda Guerra Mundial)

去る者は日々に疎し

さるものはひびにうとし

longe dos olhos longe do coração

去る者日々に疎し

さるものひびにうとし

longe dos olhos longe do coração

共同疎開

きょうどうそかい

evacuação comunitária

強制疎開

きょうせいそかい

evacuação forçada

自己疎外

じこそがい

autoalienação

親疎

しんそ

grau de intimidade

人間疎外

にんげんそがい

desumanização

世事に疎い

せじにうとい

inexperiente

おろ

incompletamente

esparso

疎々しい

うとうとしい

antipático

疎い

うとい

distante

疎かにする

おろそかにする

negligenciar

疎ましい

うとましい

desagradável

疎む

うとむ

evitar

疎ら

まばら

raro

疎んじる

うとんじる

evitar

疎意

そい

distanciamento

疎雨

そう

chuvisco

疎液コロイド

こうしつコロイド

colóide liófobo

疎音

そいん

silêncio prolongado

疎開者

そかいしゃ

evacuado

疎外感

そがいかん

sentimento de alienação

疎覚え

おろおぼえ

memória vaga

疎隔

そかく

distanciamento

疎結合

そけつごう

acoplamento fraco

疎結合システム

そけつごうシステム

sistema fracamente acoplado

疎結合マルチプロセッサ

そけつごうマルチプロセッサ

multiprocessador fracamente acoplado

疎行列

そぎょうれつ

matriz esparsa

疎食

そし

refeição simples

疎水

そすい

hidrofóbico

疎水コロイド

そすいコロイド

coloide hidrofóbico

疎水基

そすいき

grupo hidrofóbico

疎水性

そすいせい

hidrofobicidade

疎通確認

そつうかくにん

teste de conectividade

疎抜く

うろぬく

desbastar

疎慢

そまん

desleixado

疎密波

そみつは

onda longitudinal

疎明

そめい

prova prima facie

疎癒ゆ

おろいゆ

curar-se parcialmente

疎林

そりん

floresta rala

疎漏

そろう

descuido

粗放

そほう

descuidado

粗密

そみつ

densidade

粗略

そりゃく

grosseiro

注疏

ちゅうそ

comentário detalhado

天網恢恢疎にして漏らさず

てんもうかいかいそにしてもらさず

a rede do céu é vasta mas nada escapa

徒や疎か

あだやおろそか

menosprezar

徒疎か

あだおろそか

menosprezar

内疎外親

ないそがいしん

cordial por fora mas frio por dentro

腱板疎部

けんばんそぶ

intervalo dos rotadores