to express
duplicity
embodiment
to be expressed (e.g. emotions)
title
leader
announcement
representation (of a group)
facial expression
appearances
official announcement
ひょうしょう
reconhecimento oficial
(official) commendation
Omotesenke school of tea ceremony
to appear on the cover of a magazine
writing on the surface (e.g. an address on an envelope)
いいあらわす
expressar em palavras
to confess
top
chronological table
chart
inside out (e.g. clothing)
ひょうさつ
placa de identificação
nameplate
main street (as opposed to a side street)
writing on a headstone (name, date of death, etc.)
timetable
declaration
(copyright) attribution
letter of resignation
annexed (statistical) table
だいひょうさく
obra representativa
most important work (of a writer, artist, etc.)
いしひょうじ
declaração de vontade
declaration of intent
representative
outward appearance
memorial to an emperor
ひょうしょうじょう
diploma de honra
testimonial
ちひょう
superfície terrestre
surface of the earth
list
unpublished
vote
to be formal
publicly
to express
surprise
surface
in front of a flying arrow (fired by the enemy)
report card
coming to a head
ひょうど
camada superior do solo
top soil
sign out in front
lack of expression
facade
ひょうそう
montagem (de quadros)
mounting (of a picture)
announcer
symbol (of)
expression
おもてがき
endereço (no envelope)
address (on envelope, etc.)
ひょうめんせき
área de superfície
surface area
spreadsheet
schedule
にしんかじっしんひょうじほう
representação decimal codificada em binário
binary-coded decimal representation
あいうえおひょう
tabela do silabário japonês
Japanese syllable table
アナログひょうげん
representação analógica
analog representation
アナログひょうじ
representação analógica
analog representation
アレルギーひょうじ
rotulagem de alérgenos
(food) allergen labelling
アンダフローひょうじ
indicação de subfluxo
underflow indication
エラーひょうじ
indicação de erro
error indication
オーバーフローひょうじ
indicação de estouro
overflow indication
オストワルトひょうしょくけい
sistema de cores de Ostwald
Ostwald color system
カスケードひょうじ
exibição em cascata
cascade
カリグラフィックひょうじそうち
dispositivo de exibição caligráfica
calligraphic display device
カンマひょうじ
formato de vírgula
comma format
グリフひょうげん
representação de glifo
glyph representation
コードかひょうげん
elemento de código
code element
チェックひょう
lista de verificação
checklist
ディジタルひょうげん
representação digital
digital representation
データひょうじ
visualização de dados
data representation
テキストひょうじせいど
precisão de exibição de texto
text precision
デジタルひょうじ
exibição digital
digital display
ネガティブひょうじ
expressão negativa
negative expression
パターンていぎひょう
tabela de padrões
pattern table
パックじっしんひょうきほう
notação decimal compactada
packed decimal notation
ハッシュひょうたんさく
busca em tabela hash
hash table search
ハッチていぎひょう
tabela de definição de hachura
hatch table
ビューていぎひょう
tabela de definição de vista
view table
ビューひょうげん
representação de vista
view representation
ひらがなひょうき
escrita em hiragana
representation in hiragana
ファセットひょうじきごう
indicador de faceta
facet indicator
ブールえんざんひょう
tabela de operação booleana
Boolean operation table
ポスターはっぴょう
apresentação de pôster
poster presentation (at a conference, etc.)
ポップアップひょうじ
exibição pop-up
pop-up display
マーカれつたばひょう
tabela de feixe de polimarcadores
polymarker bundle table
マネーフローひょう
tabela de fluxo de caixa
money-flow table
マンセルひょうしょくけい
sistema de cores de Munsell
Munsell color system
メモリひょうじ
indicação de memória
memory indication
ラスタひょうじそうち
dispositivo de exibição raster
raster display device
reverse video
レイアウトひょうじ
exibição de layout
layout display
ワークステーションきじゅつひょう
tabela de descrição de estação de trabalho
workstation description table
ワイヤフレームひょうげん
representação de estrutura de arame
wire frame representation
あいじょうひょうげん
expressão de amor
expression of love
あんじひょうげん
expressão implícita
implied expression