Kanji 車: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

起震車

きしんしゃ

veículo de simulação de terremotos

軌陸車

きりくしゃ

veículo rodoferroviário

儀装馬車

ぎそうばしゃ

carruagem de gala

喫煙車

きつえんしゃ

carro para fumantes

脚車

きゃくしゃ

rodízio

逆輸入車

ぎゃくゆにゅうしゃ

veículo de reimportação

急行停車駅

きゅうこうていしゃえき

estação de trem expresso

急行列車

きゅうこうれっしゃ

trem expresso

急停車

きゅうていしゃ

parada repentina

救急自動車

きゅうきゅうじどうしゃ

ambulância

救助工作車

きゅうじょこうさくしゃ

veículo de resgate pesado

給水車

きゅうすいしゃ

caminhão-pipa

旧車

きゅうしゃ

carro clássico

旧車会

きゅうしゃかい

clube de veículos clássicos

居飛車

いびしゃ

abertura de torre estática

許可車

きょかしゃ

veículo autorizado

協力車

きょうりょくしゃ

veículo de ligação

教習車

きょうしゅうしゃ

carro de auto-escola

禁煙車

きんえんしゃ

carro para não fumantes

緊急自動車

きんきゅうじどうしゃ

veículo de emergência

緊急車両

きんきゅうしゃりょう

veículo de emergência

緊急停車

きんきゅうていしゃ

parada de emergência

近鉄電車

きんてつでんしゃ

Ferrovias Kintetsu

区間列車

くかんれっしゃ

trem local

駆け込み乗車

かけこみじょうしゃ

entrar correndo no trem

駆逐戦車

くちくせんしゃ

caça-tanques

空き車

あきぐるま

carro vazio

軍車

ぐんしゃ

tanque de guerra

契約車

けいやくしゃ

carro de contrato

軽自動車検査協会

けいじどうしゃけんさきょうかい

organização de inspeção de veículos leves

軽自動車税

けいじどうしゃぜい

imposto sobre veículos leves

軽車

けいしゃ

carro leve e rápido

軽車両

けいしゃりょう

veículo não motorizado

軽乗用車

けいじょうようしゃ

carro de passageiros leve

軽戦車

けいせんしゃ

tanque leve

迎車

げいしゃ

táxi a caminho do cliente

欠陥車

けっかんしゃ

carro com defeito

月極駐車場

つきぎめちゅうしゃじょう

estacionamento mensal

月面車

げつめんしゃ

veículo de exploração lunar

月面探査車

げつめんたんさしゃ

veículo de exploração lunar

検車

けんしゃ

inspeção de veículos

牽引車

けんいんしゃ

trator

献血車

けんけつしゃ

unidade móvel de doação de sangue

肩車

かたぐるま

às cavalitas

原動機付き自転車

げんどうきつきじでんしゃ

ciclomotor

減車

げんしゃ

redução no número de veículos

現金輸送車

げんきんゆそうしゃ

carro forte

現代自動車

げんだいじどうしゃ

Hyundai Motor Company

古自動車

ふるじどうしゃ

carro usado

戸車

とぐるま

roldana de porta de correr

故障車

こしょうしゃ

carro quebrado

五車星

ごしゃせい

Auriga (constelação)

後車

こうしゃ

vagão traseiro

後続車

こうぞくしゃ

carro de trás

御羽車

おはぐるま

santuário portátil

御所車

ごしょぐるま

carro de bois

護送車

ごそうしゃ

camburão

公用車

こうようしゃ

veículo oficial

口車

くちぐるま

lisonja

口車に乗せる

くちぐるまにのせる

ludibriar com lábia

口車に乗る

くちぐるまにのる

deixar-se levar por lábia

工事車両

こうじしゃりょう

veículo de construção

広告宣伝車

こうこくせんでんしゃ

caminhão publicitário

郊外電車

こうがいでんしゃ

trem suburbano

鉱車

こうしゃ

vagoneta de mina

鉱石車

こうせきぐるま

vagoneta de mineração

降車

こうしゃ

desembarque

降車ボタン

こうしゃボタン

botão de parada

降車口

こうしゃぐち

saída de passageiros

香車

きょうしゃ

lanceiro

高級車

こうきゅうしゃ

carro de luxo

高所作業車

こうしょさぎょうしゃ

plataforma de trabalho aéreo

高速自動車国道

こうそくじどうしゃこくどう

autoestrada nacional

高速自動車国道法

こうそくじどうしゃこくどうほう

Lei das Autoestradas Nacionais

高速車線

こうそくしゃせん

faixa rápida

高燃費車

こうねんぴしゃ

carro bebedor

合流車

ごうりゅうしゃ

veículo em incorporação

国際自転車競技連合

こくさいじてんしゃきょうぎれんごう

União Ciclística Internacional

国際自転車競技連盟

こくさいじてんしゃきょうぎれんめい

União Ciclística Internacional

国際自動車連盟

こくさいじどうしゃれんめい

Federação Internacional do Automóvel

国際列車

こくさいれっしゃ

trem internacional

国産車

こくさんしゃ

carro nacional

国鉄動力車労働組合

こくてつどうりょくしゃろうどうくみあい

Sindicato dos Maquinistas dos Caminhos de Ferro Nacionais

国土開発幹線自動車道

こくどかいはつかんせんじどうしゃどう

rodovia arterial de desenvolvimento nacional

左折車

させつしゃ

veículo que vira à esquerda

差動歯車

さどうはぐるま

engrenagem diferencial

差動歯車装置

さどうはぐるまそうち

mecanismo diferencial

鎖歯車

くさりはぐるま

pinhão

鎖車

くさりぐるま

pinhão

最後列車

さいごれっしゃ

último comboio

最終電車

さいしゅうでんしゃ

último comboio

三菱自動車工業

みつびしじどうしゃこうぎょう

Mitsubishi Motors Corporation

傘歯車

かさはぐるま

engrenagem cónica

山車

やまぐるま

árvore da roda

散水車

さんすいしゃ

camião-cisterna de rega

四頭立ての馬車

よんとうだてのばしゃ

carruagem de quatro cavalos

四輪駆動車

よんりんくどうしゃ

carro de tração nas quatro rodas

始発電車

しはつでんしゃ

primeiro trem (do dia)

指揮車

しきしゃ

veículo de comando

指南車

しなんしゃ

carro que aponta para o sul