Significado da Palavra 吟行

ぎんこう ginkou

吟行 lê-se ぎんこう (ginkou) e significa passeio para buscar inspiração poética.

Significado

Português

  1. passeio para buscar inspiração poética
  2. compor poesia ao caminhar
  3. viagem poética
  4. passeio poético
  5. caminhada para compor poesia
  6. viagem de inspiração poética

Inglês

  1. going to scenic spots, ruins, etc. in search of inspiration for waka or haiku
  2. reciting or composing poetry while walking

Leitura

Kana

ぎんこう

Romaji

ginkou

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 121472 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

吟味

ぎんみ

exame minucioso

reciting and appreciating traditional poetry

吟醸酒

ぎんじょうしゅ

sake ginjo

ginjō sake

吟遊詩人

ぎんゆうしじん

trovador

troubadour

吟味役

ぎんみやく

examinador

winner (of the most rounds, i.e. a full game)

執行

しっこう

execução

execution

施行

しこう

execução

carrying out (a plan, policy, etc.)

蛇行

だこう

serpenteio

meandering

修行

しゅぎょう

ascetismo

ascetic practices

修学旅行

しゅうがくりょこう

excursão escolar

excursion

孝行

こうこう

piedade filial

filial piety

遂行

すいこう

execução

accomplishment

親孝行

おやこうこう

piedade filial

filial piety