Significado da Palavra 惜敗

せきはい sekihai

惜敗 lê-se せきはい (sekihai) e significa derrota apertada.

Significado

Português

  1. derrota apertada
  2. derrota por pouco
  3. derrota lamentável

Inglês

  1. regrettable defeat
  2. defeat by a narrow margin

Leitura

Kana

せきはい

Romaji

sekihai

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Antônimos 惨敗,辛勝,大敗 Rank 9970 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

惜敗率

せきはいりつ

taxa de derrota apertada

ratio of the margin of loss of an electoral candidate in a single-constituent district (used to break ties when determining the representative of a proportionally represented district)

惜しむ

おしむ

poupar

to be frugal

惜しい

おしい

lamentável

almost (but not quite)

惜しみ無く

おしみなく

generosamente

without stint

惨敗

ざんぱい

derrota esmagadora

ignominious defeat

腐敗

ふはい

corrupção

corruption

バッファ確保失敗

ばっふぁかくほしっぱい

falha na alocação de buffer

buffer (full) error (i.e. space cannot be reserved as it is full)

興敗

こうはい

ascensão e queda

rise and fall (of nations)

失敗

しっぱい

fracasso

failure

勝敗

しょうはい

resultado

victory or defeat

連敗

れんぱい

derrotas consecutivas

consecutive defeats

一敗

いっぱい

uma derrota

one defeat