Significado da Palavra 筈緒

はずお hazuo

筈緒 lê-se はずお (hazuo) e significa corda de cânhamo que prende a proa de um navio japonês à ponta do mastro.

Significado

Português

  1. corda de cânhamo que prende a proa de um navio japonês à ponta do mastro
  2. corda de cânhamo da proa ao mastro

Inglês

  1. hemp rope fastened from the bow of a Japanese ship to the tip of the mast

Leitura

Kana

はずお

Romaji

hazuo

Sequência de Traços

2 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 155247 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

はず

entalhe do arco

nock (of a bow)

情緒

じょうちょ

emoção

emotion

一緒

いっしょ

juntos

at the same time

由緒

ゆいしょ

linhagem

history

端緒

たんしょ

início

start

内緒

ないしょ

segredo

kitchen

いとぐち

início

thread end

corda

string (of a musical instrument, bow, etc.)

異国情緒

いこくじょうちょ

atmosfera exótica

exotic mood

下町情緒

したまちじょうちょ

atmosfera dos bairros tradicionais

the friendly atmosphere of the traditional commercial and working-class neighborhoods

ご一緒

ごいっしょ

ir junto

going together

緒戦

しょせん

primeira partida

first match (in a series)