to entrust to
Significado da Palavra 頼り
たより
tayori
頼り lê-se たより (tayori) e significa apoio.
Significado
Português
- apoio
- sustento
- dependência
Inglês
- reliance
- dependence
Leitura
Kana
たより
Romaji
tayori
Sequência de Traços
2 caracteres • 18 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12request
to rely on
hopeful
worried
to request earnestly
reliance
credibility
entreaty to a deity
dependence
independent
client
Frases de Exemplo
10困ったときは友だちを頼りなさい。
こまったときはともだちをたよりなさい。
quando estiver com problemas, conte com seus amigos.
彼の言葉はあまり頼りにならない。
かれのことばはあまりたよりにならない。
as palavras dele não são muito confiáveis.
この地図だけが頼りだ。
このちずだけがたよりだ。
este mapa é a única coisa em que podemos confiar.
トムは頼りになる？
Tom é confiável?
頼りにしてます。
Conto com você.
頼りにしてるよ。
Conto com sua ajuda.
お前が頼りなんだ。
Dependemos de você.
彼は頼りになる男だ。
Ele é um homem com o qual você pode contar.
彼女は頼りにできるよ。
Você pode contar com ela.
やっぱりお前が頼りやわ！
Eu sabia que podia contar com você!