彼は私を伴って来た。
He came with me.
Sentences
Kanji 伴, meaning consort, appears in 36 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 36
Page 1 of 3
彼は私を伴って来た。
He came with me.
その旅行には多くの人が伴っていた。
Many people accompanied the trip.
彼はいつも仲間を伴っている。
He is always accompanied by his companions.
その仕事には協力者が伴う。
The work is accompanied by colleagues.
私のペットがいつも伴っている。
My pet always accompanies me.
私の伴侶です。
This is my partner.
権力には責任が伴う。
Power carries responsibility with it.
それでも、危険は伴う。
Even so, there are risks.
彼は妻を同伴していた。
He was accompanied by his wife.
彼女は母親同伴だった。
She was accompanied by her mother.
二人は伴侶三人は仲間割れ。
Two is company, but three is none.
その手術には大変な痛みが伴う。
The operation is accompanied by a lot of pain.
理論と実践が伴うとは限らない。
Theory and practice do not necessarily go together.
彼女がピアノで伴奏してくれます。
She will accompany me on the piano.
彼女はピアノで歌手の伴奏をした。
She accompanied the singer on the piano.