彼は私に後ろを振り返るなと言った。
He told me not to look behind.
Sentences
Kanji 振, meaning shake, appears in 209 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 209
Page 7 of 14
彼は私に後ろを振り返るなと言った。
He told me not to look behind.
この本に振り仮名をつけてください。
Please add furigana to this book.
彼の馬鹿げた振る舞いには呆れるよ。
His nonsensical behavior is shocking.
彼女は夫の振る舞いに我慢ならない。
She cannot stand what her husband does.
彼女は、鈍感な振りをしてるだけよ。
She's just pretending to be insensitive.
英国紳士のように振舞ってください。
Please behave like an English gentleman.
彼女は身振りを交えながら演説した。
She accompanied her speech with gestures.
トムとメアリーは夫婦の振りをした。
Tom and Mary pretended to be husband and wife.
トムはメアリーのこと振るつもりなの?
Is Tom going to dump Mary?
彼女は大変礼儀正しく振舞っています。
She has very good manners.
良くない振る舞いをしてごめんなさい。
I'm sorry for my bad behavior.
ここでは自由に振る舞っていいですよ。
You may be free to do what you like.
手を振ってるトムとメアリーを見たよ。
I saw Tom and Mary waving their hands.
私たちは声を振り絞って助けを求めた。
We shouted for help at the tops of our voices.
犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog followed its master, wagging its tail.