ウェブサイトのアクセス数が減少しました。
Site traffic is dropping.
Sentences
Example Sentences for 減
Kanji 減, meaning dwindle, appears in 192 Japanese example sentences with translation.
Showing 106-120 of 192
Page 8 of 13
ステーキの焼き加減はどういたしましょう？
How would you like your steak?
タバコ吸い過ぎだよ。減らした方がいいぞ。
You smoke too much. You should cut back.
ごはんの量を減らさなければ、痩せません。
You won't lose weight unless you cut back on your food intake.
この手の冗談にはもういい加減、うんざりだ。
Enough with this sort of joke already! It's tedious.
フィオナの手紙は段々と頻度が減っていった。
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
お風呂の栓を抜くから、お湯が減ったでしょ。
You opened the bathtub drain, so some of the water went away.
入院２週間したらニキビが急激に減りました。
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
上司は僕の仕事ぶりがいい加減だと決め付けた。
My boss just decided my work was no good.
医者は彼にお酒を減らすようにアドバイスした。
The doctor advised him to cut back on drinking.
上司は僕の仕事振りがいい加減だと決め付けた。
My boss took me to task for the poor quality of my work.
どのくらいの火加減で調理すればよいでしょうか？
At what heat should I cook this?
あんたね、いい加減に起きなさい！もう１１時よ！
You'd better get up, it's already 11 AM!
いい加減そのくだらない考えは捨てられないのか？
Can't you just get away from that stupid idea already?
お前が浴槽の栓を抜いたから、水が減ったんだよ。
You opened the bathtub drain, so some of the water went away.