理論と実践は常に両立するとは限らない。
Theory and practice do not always go together.
Sentences
Example Sentences for 限
Kanji 限, meaning limit, appears in 353 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 353
Page 12 of 24
致命的にならない限り失敗はしてもいい。
As long as it's not a fatal mistake, it is ok to fail.
ロシア人でもお酒好きだとは限りません。
Not all Russians are necessarily alcohol lovers, either.
使い道が限られそうで買うのにためらう。
It seems like it's usage is limited so I hesitate to buy it.
私の見た限りでは、なかなか良い製品だ。
From what I've seen of the product so far, it's pretty good.
私の知る限り、この本の日本語版はない。
As far as I know, this book has never been translated into Japanese.
彼は話しかけられない限り、話さなかった。
He did not speak unless spoken to.
無料の忠告はいつでも良いとは限りません。
Free advice isn't always good advice.
町では速度は50キロに制限されています。
In towns, speed is limited to 50 km/h.
コストを最小限に抑えなければいけません。
We have to reduce the cost to a minimum.
彼女の借金は返済できる限界を超えている。
Her debts amount to more than she can pay.
暑い時は、キーンと冷えたビールに限るね。
When it's hot, there's nothing like a ice cold beer.
チャンスを最大限に活用してみるべきだよ。
You should try to make the most of your opportunities.
見る限り、この辺は歩行者が少ないですね。
From what I have seen, there are not many pedestrians in this area.
賞味期限が三日過ぎてるけど、まあいいか。
The best before date is 3 days past, but it's probably good, right?