不細工ではないけど、可愛くもない。
I'm not ugly, but I'm not pretty either.
Sentences
Example Sentences for 不
Kanji 不, meaning negative, appears in 756 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 不 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 301-315 of 756
Page 21 of 51
裁判官は原告に不利な判決を下した。
The judge decided against the plaintiff.
次に何が起きるか知る事は不可能だ。
There is no knowing what will happen next.
トムが３週間ほど行方不明なんです。
Tom has been missing for almost three weeks.
トムは不機嫌そうに額に皺を寄せた。
Tom wrinkled his brow like he was displeased.
親切な人もいたし不親切な人もいた。
Some people were kind and others were unkind.
不満はあるけど使い続ける人は多い。
Despite some complaints, people keep using it.
昨年は経済的に不確実な時代でした。
Last year was a period of economic uncertainty.
その事故は私の不注意から起こった。
The accident came about through my carelessness.
船長は、スケジュールが不定だった。
The ship's captain had no schedule in particular.
事の発端は彼の不注意な発言だった。
The beginning of the trouble was his careless remark.
運動不足は現代社会の悩みの種です。
The problem with modern society is a lack of exercise.
かみ合わせが不自然ではないですか。
Do you feel anything unnatural when you put your teeth together?
１３は不吉な数であるという人がいる。
Some people say thirteen is an unlucky number.
１９９４年、日本は水と米不足だった。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.