その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある。
The place is worth visiting at least once.
Sentences
Kanji 値, meaning price, appears in 295 Japanese example sentences with translation.
Showing 211-225 of 295
Page 15 of 20
その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある。
The place is worth visiting at least once.
値段を伝えたときの彼の表情、よく見ておいてよ。
Observe his facial reaction when we mention a price.
その映画は少なくとも2、3回は見る価値がある。
The movie is worth seeing at least two or three times.
スイスは、行く価値のあるとてもきれいな国だよ。
Switzerland is a very beautiful country that is worth a visit.
周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.
英語の上手さって、人としての価値とは関係ない。
How good you are at English has nothing to do with your value as a person.
メアリーは称賛に値すると考える人間はいなかった。
No one thought Mary worthy of praise.
食べ物は良くなかったが、とにかく値段は安かった。
The food wasn't good, but at least it was cheap.
硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった。
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
トムは値札を見て、お金が足りないことに気づいた。
Tom looked at the price tag and realized he didn't have enough money.
それをやる価値があると思いますか?私は思いません。
Do you think it's worthwhile? I don't think so.
その通りさ。ここの麺の出汁はちょっと値が張るんだ。
You're right. The noodle broth here is a bit expensive.
俺には高すぎるわぁ。もうちょい値段下げてくれない?
That's too expensive for me. Can you lower the price a bit?
オプション契約の小幅な値動きで取引者は富を失った。
Traders lost fortunes due to small movements in the price of option contracts.
20パーセントから40パーセント値引きされているよ。
Prices have been reduced by 20 to 40 percent.