初めてキスした時のこと、覚えてる？
Do you remember the first time you kissed me?
Sentences
Example Sentences for 初
Kanji 初, meaning first time, appears in 638 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 初 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 241-255 of 638
Page 17 of 43
仕事の初日早々、へまをやらかした。
First day on the job, and I already messed up.
初詣、ご利益があるのはどこの神社？
New Year shrine visit; which shrines are potent?
こんな安い袋ラーメン、初めて見た。
I've never seen instant ramen this cheap before.
和食を食べたのって、これが初めて？
Is this the first time you've tried Japanese food?
こんな大きな魚釣ったの初めてだよ。
This is the first time I've caught such a big fish!
最上川の川べりを歩いたのは初めて。
It was the first time I'd walked along the Mogami River.
森の中に車を停めるのは初めてです。
This is the first time I've ever parked my car in the forest.
彼らを最初に見かけたのはいつですか？
When did you see them first?
１９６９年、人類は初めて月を訪れた。
Man first visited the moon in 1969.
馬に乗ったのは、あれが初めてだった？
Was that the first time you rode a horse?
私が日本人でない初めての友達ですか？
Am I your first friend who's not Japanese?
この映画を見たのって、これが初めて？
Is this the first time you've seen this movie?
初代Macは1984年にリリースされた。
The first Macintosh PC was released in 1984.
最初にTatoebaを検閲する国はどこかな。
I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.