裕福になるためには幸運と大変な努力が必要だ。
It takes luck and hard work to achieve wealth.
Sentences
Kanji 努, meaning toil, appears in 126 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-90 of 126
Page 6 of 9
裕福になるためには幸運と大変な努力が必要だ。
It takes luck and hard work to achieve wealth.
私は彼女が涙を流した思い出を忘れようと努めた。
I tried to efface the memory of her tears.
彼の努力はすべて水の泡になってしまったようだ。
All his efforts seemed to have been wasted.
彼女はそのうわさが広がるのを防ごうと努力した。
She tried to prevent the rumor from spreading.
彼女はできるだけお金を貯めようと努力している。
She is trying to save as much money as she can.
彼女は出来るだけお金を溜めようと努力している。
She is trying to save as much money as she can.
彼は私たちにフランス語で話しかけようと努力した。
He tried to speak French to us.
何よりもまず、老人に親切にするように努めなさい。
Above all, try to be kind to the old.
私たちは環境を守るように努力しなくてはいけない。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなくてはならない。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなければならない。
We must try to protect the environment.
人質にとられながら、彼は努めて勇敢に振る舞った。
He tried to brave it out while held as a hostage.
私の努力などあなたのと比べると取るに足りません。
All my efforts are nothing in comparison with yours.
余計な努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
現在、通常のサービスの早急な復旧に努めています。
We are currently working to restore normal service as soon as possible.