私の勘は正しかったんだ。
My hunch was right.
Sentences
Kanji 勘, meaning intuition, appears in 70 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 70
Page 3 of 5
私の勘は正しかったんだ。
My hunch was right.
勘定は私が持ちましょう。
I'll foot the bill.
支払いは割り勘にしよう。
Let's split the bill.
勘定はつけにして下さい。
Charge this bill to me.
どっか勘違いしてるかな?
Am I mistaken in some way?
勘定は私に回してください。
Charge this bill to me.
勘定は100ドルに達した。
The bill amounted to 100 dollars.
自分の勘定は自分で払います。
I'll pay my bill.
お勘定は別々でお願いします。
We'd like separate checks.
それだけは勘弁してください。
I would do anything but that.
もうここらでいい加減勘弁して。
Give me a break here.
これ、私のお勘定につけといて。
Charge this to my account.
私の勘定につけておいてください。
Charge it to my account.
う〜ん、どっか勘違いしてるかな?
Um...am I mistaken in some way?
おい!スコット!俺の勘定を払って!
Hey! Scott! Pay my bill!