名前を呼ばれるまで、椅子にかけてお待ちください。
Please have a seat and wait until your name is called.
Sentences
Example Sentences for 呼
Kanji 呼, meaning call, appears in 395 Japanese example sentences with translation.
Showing 286-300 of 395
Page 20 of 27
「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.
地の人はこの川を「人食い川」と呼んで怖れている。
The locals call this river the man-eating river and fear it.
「その呼び方は止めて」って、何回言わせるつもり？
How many times do I have to tell you to stop calling me that?
二重焦点レンズは「バイフォーカル」とも呼ばれる。
Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".
4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
あなたは名前を呼ばれたのが聞こえなかったのですか。
Didn't you hear your name called?
どうすればいいのか分からなくて、彼女を呼んでみた。
Not knowing what to do, I called her.
放っておいてください、さもないと警察を呼びますよ。
Leave me alone or I'll call the police.
ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。
Merely to breathe does not mean to live.
自分のこと、スパングリッシュの達人って呼んでいい？
Can I say that I'm an expert at Spanglish?
友は僕のことを「オール・マスター」と呼んでたんだ。
My friend called me the "All-Nighter Master".
彼らは自分たちの新しい国をリベリア共和国と呼んだ。
They called their new country the Republic of Liberia.
ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって？
Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?
敵を蹴散らし、凱旋した俺はみなにこう呼ばれるんだ！
Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.