直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.
Sentences
Kanji 基, meaning fundamentals, appears in 109 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 基 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 61-75 of 109
Page 5 of 8
直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.
脚韻と平仄が漢詩の基本的ルールとなっています。
Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.
基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
That game is easy, once you learn the basic rules.
天国にいらつしやる基督様。どうか私を御守り下さいまし。
Lord Jesus Christ in heaven, please protect me.
論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない。
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
平成16年1月1日から、改正労働基準法が施行されます。
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.
子供の頃、裏山に友達と秘密基地を築いたのを覚えている。
When I was young, I remember building a secret hideout on the mountain behind out house with my friends.
Linuxとはコンピュータの基本ソフトウェアの一種です。
Linux is a type of computer operating system.
彼の今度の小説は自分の体験に基づいていると言われている。
It is said that his new novel is based on his own experiences.
これをやってくれれば超基本が身に付いてくれるのではないか。
You should get used to the absolute basics if you do this.
基本的に、不器用な人だから・・・それが崇っているんだろう。
She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing.
雪崩の起こりやすい谷では、地上基地を建てることができない。
Above-ground bases cannot be built in valleys where avalanches are likely to occur.
人工呼吸は人の緊急事態に対する、ごく基本的な救命方法です。
CPR is a fundamental rescue technique in an emergency situation with another person.
ロックの場合、何を基準にハイファイとするのかが難しいですね。
For rock it's hard to know on what basis you should call something 'hi-fi'.
NATOはそのときにボスニアのセルビア人の基地などを空爆した。
At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs.