お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。
Is there a doctor in the house?
Sentences
Kanji 客, meaning guest, appears in 267 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 客 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 166-180 of 267
Page 12 of 18
お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。
Is there a doctor in the house?
当店の方針はお客様に御満足いただくことです。
Our policy is to satisfy our customers.
スチュワーデスが旅客機の残骸から救出された。
A stewardess was rescued from the wreck.
例のお客さん、またいちゃもんつけてきたわよ。
That customer came back to complain again.
そのマジシャンは観客の中から協力者を募った。
The magician asked for a volunteer from the audience.
ご両親は客室乗務員になるのに賛成なのですか?
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
バスの運転手は乗客の安全について責任がある。
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
店に入ると客は少なく、すぐに料理が出てきた。
Upon entering the restaurant, there were few customers, and the food was served immediately.
318号室のお客さんに持って行ってあげなさい。
Take it to the men in Room 318.
海水浴場は、海水浴客であふれかえっていました。
The beach was teeming with bathers.
この部屋には、たくさんのお客さんがおられます。
There are many guests in this room.
たった529人の観客しか試合を見に来なかった。
A mere 529 spectators watched the game.
この大事故で助かった乗客はほとんどいなかった。
Few passengers survived the catastrophe.
あなたがシャワーを浴びていた間に来客があった。
We had a visitor while you were taking a shower.
トムは、接客が悪かったためすぐにクビになった。
Due to his impolite behavior toward a customer, Tom was immediately fired.