我々はその国の新政府との友好関係を樹立した。
We have established friendly relations with the new government of that country.
Sentences
Kanji 府, meaning borough, appears in 84 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 府 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 46-60 of 84
Page 4 of 6
我々はその国の新政府との友好関係を樹立した。
We have established friendly relations with the new government of that country.
65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
People 65 and above get a pension from the government.
政府は委員会を設けてその事故の解明にあたらせた。
The government appointed a committee to investigate the accident.
日本政府はその件に関しては中立の態度をとっている。
The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.
政府は住宅問題の解決に最大限の努力を払っていない。
The government isn't doing its best to solve the housing problem.
今、政府はなし崩し的に憲法九条を拡大解釈している。
The government is currently broadening the interpretation of article 9 of the Constitution by wearying it down little by little.
中国政府は住宅価格の高騰を抑えるために対策を講じた。
The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.
政府はその計画に参加する企業には無利子の融資を行う。
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
The government made no move to solve the housing problem.
政府が全国規模で自殺について調査するのは今回初めてだ。
This is the first time the government has done a nationwide investigation regarding suicides.
連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
なぜアメリカ政府は国民が銃を持つことを許しているのですか。
Why does the US government let people have guns?
ウイルス学の専門家が政府の感染予防対策に対して苦言を呈した。
The virology expert admonished the government's infection prevention strategy.
1960年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
And we know the government can't solve every problem.