彼の表情から、私は結果を推した。
from his expression, i guessed the outcome.
Sentences
Kanji 推, meaning conjecture, appears in 37 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 推 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 1-15 of 37
Page 1 of 3
彼の表情から、私は結果を推した。
from his expression, i guessed the outcome.
足跡を見て、犯人の身長を推した。
looking at the footprints, i inferred the culprit's height.
彼は新しい計画を強く推している。
he is strongly pushing for the new plan.
私はその候補者を委員長に推した。
i recommended that candidate for chairperson.
みんなが彼の案を推した。
everyone supported his proposal.
単なる推測だろ。
You're just guessing.
推薦とればよかった。
It would have been good if I had gotten a recommendation.
距離は推定しにくいな。
The distance is hard to estimate.
推理小説に興味があります。
Detective stories hold a special attraction for me.
あなたの推理は間違っている。
Your guess is wrong.
推理小説を読むのが好きです。
I like reading mystery novels.
推理小説のファンなんですか?
Are you a fan of mystery novels?
君の推測はまったく的外れだ。
Your guess is entirely off the mark.
先生は推薦状を書いてくれた。
My teacher wrote a recommendation for me.
推理小説にのめり込んでいる。
I have been absorbed in reading a mystery.