このレストランは推薦できます。
I can recommend this restaurant.
Sentences
Kanji 推, meaning conjecture, appears in 37 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 推 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 16-30 of 37
Page 2 of 3
このレストランは推薦できます。
I can recommend this restaurant.
私は推理小説を読むのが好きです。
I like reading mysteries.
先生は私のために推薦状を書いた。
My teacher wrote a recommendation for me.
推理小説には全く関心がありません。
I have not the least interest in detective stories.
企業倒産は先月も高水準に推移した。
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
この推理小説はまだ半分も読んでない。
I am halfway through this detective story.
課長からもらった推薦状が物を言った。
The recommendation from my boss made all the difference.
トムはメアリーに熱烈な推薦状を書いた。
Tom wrote Mary a glowing recommendation.
子どもの頃、私は推理小説にはまっていた。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
I'm halfway through this crime novel.
この推理小説は半分ぐらいしか読んでいない。
I read about half of this detective novel.
トムさんは残忍冷酷な人殺しだと推理します。
I suspect that Tom is a cold-blooded murderer.
それで、私は彼をそのポストに推薦するのです。
That's why I recommend him for the post.
天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
父は暇なときにはよく推理小説を読んでいました。
Father would often read detective stories in his spare time.